Translation of "generally used for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Generally when it is used it is synonymous with subspecies.
В дальнейшем концепция была развита В. П. Алексеевым.
The frequencies used for medical imaging are generally in the range of 1 to 18 MHz.
В системах медицинской ультразвуковой диагностики обычно используют частоты от 2 до 10 МГц.
Sonnabend is generally used in northern and eastern Germany, and was also the official name for Saturday in East Germany.
Наименование Sonnabend используется в северной и восточной Германии, и даже являлось официальным названием субботы в ГДР.
The term is generally used to refer to companies with highly exploitative employment systems.
Этот термин используют для обозначения корпораций с системой занятости, основанной на крайней степени эксплуатации сотрудников.
Gaijin literally means outsider, and the term gaikokujin (外国人) is generally used instead.
Обычно вместо него обычно используют термин гайкокудзин (外国人).
When one speaks about DRAM types , one is generally referring to the interface that is used.
Регенерация, основанная на обычном переборе строк, в современных типах DRAM не применяется.
Generally, yes...
Хотя бы пол...
In fact, Google generally fights government requests for personal information.
Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных.
What's this used for?
Для чего это используется?
What's this used for?
Это для чего?
What's it used for?
Для чего это нужно?
What's it used for?
Как это используется?
I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me.
Мне нужна ваша фамилия. Симметричные предметы, как правило Продиктуйте по буквам.
At Teremok, sanctioned goods generally accounted for no more than 4 .
В Теремке санкционные продукты вообще занимали не более 4 .
Edible products are generally not stored for more than one year.
Несрочные отгрузки в течение не более двух дней.
People are generally stupid.
Люди в целом глупы.
People are generally stupid.
Люди в большинстве своём глупы.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
What's this thing used for?
Для чего эта штука используется?
For one thing, the data are generally more reliable in these regions.
Прежде всего, в этих регионах собранные данные являются более надежными.
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе на завтрак.
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе за завтраком.
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Я не люблю чай, поэтому я, как правило, пью кофе за завтраком.
Generally speaking, Americans like coffee.
Вообще говоря, американцы любят кофе.
Generally speaking, history repeats itself.
Говоря в общем, история повторяется.
I generally walk to school.
Обычно я хожу в школу пешком.
I generally agree with her.
По большей части я с ней согласен.
I generally agree with her.
В целом я с ней согласен.
I generally have lunch there.
Обычно я обедаю там.
That theory is generally accepted.
Эта теория общепринята.
Asians generally have black hair.
У азиатов, как правило, чёрные волосы.
Women generally outlive their husbands.
Жёны обычно живут дольше мужей.
Generally speaking, Tom is right.
Вообще говоря, Том прав.
Korean food is generally spicy.
Корейская еда, как правило, острая.
Beware of generally accepted ideas!
Остерегайтесь общепризнанных идей!
I generally agree with Tom.
Я обычно соглашаюсь с Томом.
I generally agree with Tom.
Я обычно согласен с Томом.
I generally agree with Tom.
Я в целом согласен с Томом.
They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable.
Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам.
I do Live at the Apollo sometimes when I want to, but generally it doesn't float my boat like it used to.
Я иногда работаю в Прямом эфире в Аполло , когда хочу, но, в основном, я не получаю такого удовольствия, как раньше.
Generally, Ahmadinejad begins his public speeches with prayers for the Mahdi s immediate return.
Вообще, Ахмадинеджад начинает все свои общественные речи с молитвы о скорейшем возвращении Махди.
They generally can't be blamed for anything that has happened in their country.
Нельзя обвинить их в том, что произошло в их стране.
These seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
They are used for telephony applications.
Часто имеют исполнения в виде USB брелока.

 

Related searches : Generally Used - Is Generally Used - Are Generally Used - Became Generally Used - Used For - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For - Get Used For - Commonly Used For