Translation of "genuine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Genuine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These are genuine. | Эти настоящие. |
| Is that genuine? | Оно настоящее? |
| Genuine national dialogue imperative. | Проведение искреннего диалога на национальном уровне обязательно. |
| He's a genuine aristocrat. | Он истинный аристократ. |
| Her anger was genuine. | Его ярость была неподдельной. |
| The diamond appears genuine. | Похоже, это настоящий алмаз. |
| This is genuine leather. | Это натуральная кожа. |
| The killing is genuine ... | В настоящее время организация в Сербии запрещена. |
| She seemed in genuine distress. | Казалось, она действительно расстроена. |
| I want genuine universal suffrage! | Я за истинное всеобщее голосование! |
| I think these are genuine. | Я думаю, они подлинные. |
| I think these are genuine. | Я думаю, они настоящие. |
| But genuine consultation will be necessary. | Но подлинная консультация будет необходима. |
| This would be genuine positive energy. | Это бы действительно создало настоящую положительную энергетику. |
| You've never seen a genuine diamond. | Ты никогда не видел настоящего бриллианта. |
| You've never seen a genuine diamond. | Вы никогда не видели настоящего бриллианта. |
| I think that these are genuine. | Я думаю, они подлинные. |
| I think that these are genuine. | Я думаю, они настоящие. |
| We're going to be doing genuine physics. | Нет, мы учим всамделишную физику, |
| Both groups are reacting to genuine evidence. | Реакции обеих групп имеют основания. |
| Toward a Genuine Economic and Monetary Union? | На пути к подлинному экономическому и валютному союзу? |
| They are not genuine dealers, but sharks. | Ведь это не купцы, а барышники. |
| Compare this genuine jewel with that imitation. | Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой. |
| I believe it is a genuine Picasso. | Я полагаю, это подлинный Пикассо. |
| This copy of Windows is not genuine. | Данная копия ОС Windows не является подлинной. |
| That was a genuine shock for me. | Это было для меня настоящим шоком. |
| But genuine realism, unfortunately, is beside the point. | К сожалению, истинному реализму в этом мало места. |
| Yet there is little ground for genuine optimism. | Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет. |
| There's no genuine scientific basis for its vilification. | Нету реальных научных фактов, которые дискредитируют эту практику. |
| The banner reads, I want genuine universal suffrage. | Надпись на плакате Я хочу истинного всеобщего голосования . |
| Only vodka from Russia is genuine Russian vodka! | Только водка из России настоящая русская водка! |
| The world cannot expect genuine leadership from Romney there. | Мир не может ожидать подлинного лидерства в этом вопросе от Ромни. |
| LONDON Senator John McCain is a genuine American hero. | ЛОНДОН Сенатор Джон МакКейн является подлинным американским героем. |
| Sebaspace thinks the former first lady is not genuine | Sebaspace считает , что бывшая первая леди не совсем откровенна |
| All you need is genuine commitment and mutual interests. | Все, что вам нужно это подлинная приверженность и взаимные интересы. |
| What is urgently required now are genuine statesmen and stateswomen. | Сейчас срочно необходимы подлинные государственные деятели, как мужчины, так и женщины. |
| The antidote is a genuine sharing of choices and decisions. | Противоядием здесь является истинное разделение выборов и решений. |
| The West must support genuine democracy in the Arab world. | Запад должен поддерживать подлинную демократию в арабском мире. |
| Yet a new wave of protectionism is a genuine danger. | Несмотря на это, существует реальная угроза всплеска новой волны протекционизма. |
| They deserve the opportunity to build a genuine democratic political system. | Они заслуживают возможности строить подлинно демократическую политическую систему. |
| The country needs a new constitution one that enshrines genuine democracy. | Стране необходима новая конституция, которая утвердила бы истинную демократию. |
| The poor and the military hold the Palace in genuine reverence. | Бедные и военные относятся к Дворцу с неподдельным почтением. |
| Before the ECB s decision, contagion from Greece was a genuine threat. | Перед решением ЕЦБ, инфекция от Греции была реальной угрозой. |
| Actually, the Chinese living in the US are the genuine patriots. | На самом деле, китайцы, живущие в США, являются истинными патриотами. |
| By contrast, the Ombudsman's genuine efforts are hampered by other institutions. | Напротив, другие институты затрудняют подлинные усилия омбудсмена. |
Related searches : Genuine Value - Genuine Product - Genuine Goods - Genuine Dispute - Genuine Mistake - Genuine Desire - Genuine Care - Not Genuine - Genuine Commitment - Genuine Link - Genuine Article - Genuine Risk - Genuine Reason - Genuine Understanding
