Translation of "keeping me going" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing's keeping me here anymore.
Меня здесь больше ничто не держит.
Nothing's keeping me here anymore.
Меня здесь больше ничего не держит.
54,000 views and counting! Let's keeping it going!
А вот что пишет Худа Альдакхил
The school is keeping me occupied.
Школа держит меня занятой.
The school is keeping me occupied.
Я всё время занят в школе.
I knew Tom was keeping something from me.
Я знал, что Том от меня что то скрывает.
I knew Tom was keeping something from me.
Я знала, что Том от меня что то скрывает.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
Он позволяет мне стоять. Он участвует в координации движений.
Why were you keeping it a secret from me?
Почему ты держал это от меня в секрете?
Why were you keeping it a secret from me?
Почему вы держали это от меня в тайне?
Some clans and groups have an interest in keeping these flows going.
Некоторые кланы и группы заинтересованы в том, чтобы эти потоки продолжали идти.
Keeping Current
В ногу со временем
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
Махалакшми бегает за мной. Я ношу деньги в заднем кармане,
Are you going to curse me? Are you going to scold me?
Будешь ли ты проклинать меня? Будешь ли ты ругать меня?
Who's going with me?
Кто идёт со мной?
Who's going with me?
Кто со мной?
For a long time, the US has played an important role in keeping the global economy going.
Длительное время США играли важную роль в поддержке мировой экономики.
They're keeping you alive.
Они поддерживают в нас жизнь.
Are you keeping busy?
Ты ещё занят?
I'm keeping the baby.
Я оставлю ребёнка.
They're keeping their promises.
Они сдерживают свои обещания.
They're going to kill me.
Они убьют меня.
They're going to kill me.
Они меня убьют.
She's going to kill me.
Она меня убьёт.
She's going to kill me.
Она собирается меня убить.
She's going to kill me.
Она меня убьет.
Are you going with me?
Ты идёшь со мной?
Tell me what's going on.
Скажите мне, что происходит!
Tell me what's going on.
Скажи мне, что происходит.
Tell me what's going on.
Скажите мне, что происходит.
They're going to like me.
Я им понравлюсь.
Are you going with me?
Ты со мной?
Are you going with me?
Вы со мной?
Tell me where you're going.
Скажи мне, куда ты идёшь.
Tell me where you're going.
Скажите мне, куда вы идёте.
Tell me where you're going.
Скажи мне, куда ты едешь.
Tell me where you're going.
Скажите мне, куда вы едете.
You're going to miss me.
Вы будете по мне скучать.
You're going to miss me.
Вам будет меня не хватать.
Who's going to help me?
Кто мне будет помогать?
Are you going with me?
Вы идёте со мной?
Are you going with me?
Ты едешь со мной?
Are you going with me?
Вы едете со мной?
Who's going to stop me?
Кто меня остановит?
Who's going to tell me?
Кто мне скажет?

 

Related searches : Keeping Going - Keeping It Going - Keeping Me Awake - Keeping Me Informed - Keeping Me Posted - Keeping Me Busy - Keeping Me Updated - Gets Me Going - Keeps Me Going - Keep Me Going - Get Me Going - Kept Me Going - Got Me Going - Keeping