Translation of "drawing my attention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attention - translation :

Drawing - translation :

Keywords : привлекать обратил привлечь обратить обращай рисунок рисуешь рисунке рисую рисовать

Examples (External sources, not reviewed)

This is a photograph of my drawing.	Это фотография моего рисунка.
This is a picture of my drawing.	Это фотография моего рисунка.
She caught my attention.	Она привлекла моё внимание.
Supporters are drawing attention to Nohan's case under the Arabic hashtag الحرية_لعمرو_نوهان which translates to Freedom_for_Amr_Nohan.	Сторонники Ноана привлекают внимание к этому случаю хэштегом الحرية_لعمرو_نوهان, который переводится как Свободу_Амру_Ноану.
His loud voice drew my attention.	Его громкий голос привлёк моё внимание.
He paid attention to my warning.	Он обратил внимание на моё предупреждение.
Drawing	Рисование
This week, a creative boycott began in Ukraine that is drawing the attention of Russian Internet users.	На этой неделе на Украине был объявлен необычный бойкот, который привлек внимание российских интернет пользователей.
He paid no attention to my warning.	Он не обратил внимания на моё предупреждение.
He paid no attention to my advice.	Он не послушал моего совета.
He paid no attention to my advice.	Он не обратил внимания на мой совет.
They paid little attention to my words.	Они не обратили на мои слова особого внимания.
It's my fault. I wasn't paying attention.	Это я виноват. Я был невнимателен.
It's my fault. I wasn't paying attention.	Это я виновата. Я была невнимательна.
By the end of 2011, Greenpeace started a campaign in Hungary drawing attention to the reservoir in Almásfüzítő.	Но этот побочный продукт алюминиевого производства также может существенно загрязнять окружающую среду. ...
While it wasn't trending on Twitter, the platform was nevertheless inundated with tweets drawing attention to the case.	Хотя хэштег не вышел в топ в Twitter, тем не менее, сеть заполнена твитами, привлекающими внимание к этому делу.
I will keep drawing until the last drop of my ink.	И я буду рисовать до последней капли чернил.
New Drawing	Новый рисунок
One idea receiving attention is a new form of global money akin to the IMF's Special Drawing Rights (SDRs).	Одна привлекающая к себе внимание идея заключается в создании нового вида мировой валюты типа специальных прав заимствования (СПЗ) МВФ.
I tried to focus my attention on reading.	Я попробовал сосредоточиться на чтении.
Item Drawing Options	Варианты представления элементов
TreeMap Drawing Algorithms	Алгоритмы представления TreeMap
That's Tom's drawing.	Это рисунок Тома.
What's Tom drawing?	Что Том рисует?
Tom started drawing.	Том начал рисовать.
So he had my attention, and then he said,	Этот вопрос привлёк моё внимание, и далее он отвечает
The Lvov city council is once more drawing attention to false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov.	Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по русски.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.	Мой друг совсем сумасшедший. Не обращайте на него внимания.
Race scenario drawing tool	Инструмент для рисования Race scenario
Gnome Paint Drawing Editor	Редактор рисунков Gnome Paint
Tunnel Cave Drawing Software	Программа для создания чертежей пещер Tunnel
Drawing by unknown artist.	Автор рисунка неизвестен.
Drawing by Melody Sundberg.	Рисунок Мелоди Сандберг.
Spring is drawing near.	Весна приближается.
Christmas is drawing near.	Приближается Рождество.
Tom is drawing something.	Том что то рисует.
You're good at drawing.	У тебя способности к рисованию.
What are you drawing?	Что ты рисуешь?
What are you drawing?	Что вы рисуете?
Look at that drawing.	Посмотри на этот рисунок.
I'm drawing a blank.	У меня как из головы вылетело.
I heard a great story recently I love telling it of a little girl who was in a drawing lesson. She was six and she was at the back, drawing, and the teacher said this little girl hardly ever paid attention, and in this drawing lesson she did.	Я обожаю рассказывать одну историю. Шестилетняя девочка сидела на задней парте на уроке рисования, и что то рисовала. Вообще девочка не уделяла уроку внимания, но тогда она работала очень увлеченно.
But the detail that captures my attention is Bishnu's red sandals.	Но деталь, которая привлекает мое внимание это красные сандалии Бишну.
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.	Во первых, мальчик прохлопал ушами мой совет.
As a teacher, I hate having to get my students' attention.	Как учитель, я ненавижу то, что я должен привлекать внимание моих учеников.

Показать эту страницу на русском языке