Translation of "get things rolling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Get things rolling - translation : Rolling - translation : Things - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get rolling. | Что? Давай покатаемся на роликах. |
| Get rolling, al! | Отправляемся, Эл! |
| Folks, gotta get rolling. | Мы опаздываем, нам пора. |
| Get that into you. We gotta start rolling. | Да и помирать нам еще рановато. |
| What'll we do if we can't get this cement mixer rolling? | А если не заведём эту бетономешалку? |
| Types of rolling releases Part rolling, semi rolling, or half rolling distributions have a subset of software packages that are not rolling. | Part rolling, semi rolling, или half rolling distributions) включает в себя часть пакетов ПО, которые не обновляются. |
| So I feel like you know once that's done then things will definitely you know get the ball rolling and you know everything will change. | Я думаю когда это в порядке, тогда дела наверно начинают улучшится, и всё поменяется. |
| Things get better. | Стало лучше. |
| Get things organized. | Собери вещи. |
| Get things organized. | Сейчас организуем. |
| Rolling. | Премотавам. |
| Rolling. | Снимаем. |
| Rolling. | Тогда поехали. |
| Full rolling distributions (opposed to part rolling distributions) do not divide the distribution into a rolling and non rolling part. | Full rolling distributions) не делит дистрибутив на изменяемую (англ. |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Then things get tense. | Потом все стало гораздо напряженнее. |
| Let's get things straight. | Ну что же, ближе к делу. |
| I'LL GET MY THINGS. | Я соберу вещи. |
| Get these things off. | Снять это. Да. |
| Angelique, get my things. | Анжелик, неси мои вещи! |
| I'll get your things. | Я возьму свои вещи. |
| I'll get your things. | Я принесу ваши вещи. |
| I'll get your things. | Я подам ваши вещи. |
| Get your things packed. | Хорошо, собирай чемодан. |
| Get your things, Margo. | Забирай свои вещи, Марго. |
| Oh, things get around. | Мир вертится. |
| To get my things. | Забрать вещи. |
| I'll get my things. | Я побежал за вещами. |
| It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling. | Очень редкий случай, когда удается увидеть, как айсберг вращается. |
| Rolling back | ОткатThe role of the transaction, in present tense |
| Keep rolling... | Держи яйцо... |
| Keep rolling! | Жми! |
| It's rolling. | Да, проходите. |
| Get your things and get out! You're through! | Собирай вещи и убирайся отсюда! |
| Generally, they are either rolling or non rolling by default. | Обычно, эти релизы по умолчанию изменяемые или неизменяемые. |
| Things could get really interesting. | Но, может быть интересно. |
| Let's get things ready beforehand. | Давай подготовимся заранее. |
| Things will only get worse. | Всё будет только хуже. |
| I hope things get better. | Я надеюсь, что станет лучше. |
| Things can't get any worse. | Хуже быть уже не может. |
| Get your things and leave. | Забирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Забирайте свои вещи и уходите. |
| Get your things and leave. | Собирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Собирайте свои вещи и уходите. |
Related searches : Get Rolling - Get It Rolling - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot - Get Things Running - Get Things Underway - Things Get Complicated - Get Things Set - Things Get Worse - Things Get Easier - Things Get Better - Things Get Serious
