Translation of "get things running" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Get things running - translation : Running - translation : Things - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're Mr. Producer, always running things, running me. | Вы, Мр продюсер, руководите всем и руководите мной. |
| Who's running things here? | Кто здесь главный? |
| Get off my running board. | Слезьте с моей подножки. |
| You know, could we get them running? | Знаете, можем ли мы запустить их? |
| Let's get back to running a newspaper. | ƒавай, возвращайс к работе. |
| I am running out of negative things to say. | Я закончил рассказывать негативные вещи. |
| We're running out of things to say about him. | Нам больше нечего сказать о нём. |
| Things get better. | Стало лучше. |
| Get things organized. | Собери вещи. |
| Get things organized. | Сейчас организуем. |
| Injured are running two kilometres to get treatment. | Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь. |
| Injured are running 2 kilometres to get treatment. | Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь. |
| Get rid of all the stinking running shoes. | Избавьтесь от всех вонючих кроссовок для бега. |
| We get it from the running fruits spring. | Мы берем их из фруктового источника. |
| So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета. |
| So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета. |
| And one becomes embarrassed when running into the simple things. | И ты становишься (мущённьпм от этои про(тотьl. |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Then things get tense. | Потом все стало гораздо напряженнее. |
| Let's get things straight. | Ну что же, ближе к делу. |
| I'LL GET MY THINGS. | Я соберу вещи. |
| Get these things off. | Снять это. Да. |
| Angelique, get my things. | Анжелик, неси мои вещи! |
| I'll get your things. | Я возьму свои вещи. |
| I'll get your things. | Я принесу ваши вещи. |
| I'll get your things. | Я подам ваши вещи. |
| Get your things packed. | Хорошо, собирай чемодан. |
| Get your things, Margo. | Забирай свои вещи, Марго. |
| Oh, things get around. | Мир вертится. |
| To get my things. | Забрать вещи. |
| I'll get my things. | Я побежал за вещами. |
| Get your things and get out! You're through! | Собирай вещи и убирайся отсюда! |
| You'll see who's running things when you're sold out for taxes. | Вы узнаете, кто здесь правит, когда вас продадут за неуплату налога. |
| From now on, as far as I'm concerned, I'm running things. | С этого момента я сама руковожу собой. |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | И произошло следующее мы стали создавать эти замечательные штуки на пружинящей подошве, которые заметно улучшают бег, и назвали их кроссовками для бега. |
| Fourth, we must get the Peacebuilding Commission up and running. | В четвертых, мы должны сформировать Комиссию по миростроительству и добиться того, чтобы она начала свою работу. |
| I need to get a website up and running today. | Мне нужно, чтобы веб сайт работал сегодня. |
| Now let's get started running code in the Python interpreter. | Давайте начнем запускать код в интерпретаторе Python. |
| Meanwhile, Orfalhi's student visa was running out fast and just when he thought things couldn't get any worse, they did. His passport was stolen. | Тем временем его студенческая виза истекала, и как раз тогда, когда Орфахли думал, что хуже уже некуда, у него украли паспорт. |
| Things could get really interesting. | Но, может быть интересно. |
| Let's get things ready beforehand. | Давай подготовимся заранее. |
| Things will only get worse. | Всё будет только хуже. |
| I hope things get better. | Я надеюсь, что станет лучше. |
| Things can't get any worse. | Хуже быть уже не может. |
Related searches : Get Running - Things Running Well - Keep Things Running - Things Are Running - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot - Get Things Underway - Things Get Complicated - Get Things Set - Things Get Worse - Things Get Easier - Things Get Better
