Translation of "gets lost" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What gets lost? | Что теряется? |
| He gets lost, goes crazy, commits suicide. | Он теряется, сходит с ума, кончает жизнь самоубийством. |
| So what gets lost is everything in between. | На самом деле истина где то посредине. |
| Well, you were saying that man gets lost. | Вы сказали, что люди теряются. |
| The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost. | Второе Колумбу наконец то выдают средства на экспедицию в Индию, но он плывет совсем в другую сторону. |
| If it gets lost along the way, the server will re request the lost part. | Если оно потеряется на пути, сервер вновь запросит потерянную часть. |
| Make sure you stick together so no one gets lost. | Убедитесь, что вы держитесь вместе и никто не потерялся. |
| When that one leaves, he disappears, gets lost in the street. | Когда он один уходит, то исчезает, теряется на улицах. |
| Locke answers, The same way anything lost gets found I stopped looking. | Сойеру становится хуже, ведь он так и не обработал ничем свою рану на руке. |
| That's the technical term for the phenomenon where unflattering data gets lost, gets unpublished, is left missing in action, and they say the results described here | Так называется явление, когда разочаровывающие данные теряются, не публикуются и бесследно пропадают. В своём извинении учёные отметили, что полученные ими тогда результаты |
| I guess it's lost... now I can talk no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off | Кажется, для тебя это ничего не значит. Я знаю, как бы тебе хотелось Теперь я могу говорить, никому не спастись |
| I know sound gets lost in the open air but we could bring the guests in close | Я знаю, звуки рассеются в открытом пространстве но мы можем разместить гостей поближе. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков |
| They can't make money when a kid gets lost, but get a share of the take when arresting clients of prostitutes | Им ничего не выгорит от пропажи ребёнка. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это? |
| Lost! Lost. | Потерян! |
| He who gets up early gets tired quicker. | Кто рано встаёт, быстрей устаёт. |
| Gets better every season, gets better every season.... | Они становятся лучше с каждым сезоном, становятся лучше с каждым сезоном.... |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | Ему отрезают плавники и выбрасывают за борт. |
| The lovely lady who lost her husband has declined to be on tv tonight lovely mother of two. From me she gets space. | Приятная девушка, потерявшая своего мужа, и мама двоих детей отказалась быть показанной сегодня на телевидении. |
| And that way, if the data gets lost somewhere in the middle, we wait eight, nine seconds sometimes you'll see it buffering, right? | Таким образом, если данные потеряются где то, мы ждем восемь девять секунд, иногда мы видим буферизацию. |
| With the average across the island that Tuatara gets 49 , Kea gets 48 and Kakapo gets 3 . | В среднем на острове Туатара получают 49 процентов, Кеа 48, и Какапо 3. |
| It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. | Это становится жарче, остывает, становится слишком прохладной, нагревается. |
| We said that this dendrite gets triggered or gets excited. | Мы говорили, что этот дендрит получил пусковой сигнал или был возбужден. |
| Anybody gets funny with Milt gets funny with me, see. | Я даже ругаться не умел. Вы считали меня слабаком. |
| And the husband, he gets there right when she gets there. | А муж приезжает на остановку в то же время что и она |
| It is not us that gets angry the mind gets angry. | Это не мы злимся. Это злится ум. |
| It gets worse. | Ситуация становится еще хуже. |
| It gets worse. | Дела обстоят еще хуже. |
| It gets worse. | Ситуация усугубляется. |
| It gets worse. | Становится ещё хуже. |
| It gets better. | Становится лучше. |
| Tom gets headaches. | У Тома бывают головные боли. |
| Everybody gets old. | Все стареют. |
| Everybody gets old. | Все взрослеют. |
| Nobody gets you. | Никто тебя не понимает. |
| Nobody gets you. | Никто вас не понимает. |
| Everyone gets along. | Все друг с другом уживаются. |
| Window gets focus | При переключении на окно |
| It gets full. | Холодильники быстро наполняются. |
| It gets worse. | Не только вы лжец, но то, что о всех ваших соотечественников, ваших сотрудников, кто делать ту же задачу старый, медленный путь? |
| Everyone gets temperamental. | Все получают своё. Даг Все?! |
| Every Californian gets | Каждый калифорниец получает... |
| Monkey gets 18 . | Мартышка получает 18 . |
| Gorilla gets 19 . | Горилла 19 . |
Related searches : It Gets Lost - Information Gets Lost - Nothing Gets Lost - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up - Gets Broken - Gets Clear
