Translation of "gets the message" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll see that Tom gets the message. | Я прослежу, чтобы Том получил это сообщение. |
| The message? | В чем смысл? |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это? |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Receiving the message | Получение послания |
| What's the message? | Что за сообщение? |
| He who gets up early gets tired quicker. | Кто рано встаёт, быстрей устаёт. |
| You can also sign up as an Embassador, spreading the message in your city and ensuring your community gets to add their voice to the project. | Также вы можете быть Послом, распространяя идею в вашем городе и привлекая людей к принятию участия в проекте. |
| The message was sobering. | Это был отрезвляющий сигнал. |
| The Message from Boston | Послание из Бостона |
| Message of the day | Фраза дня |
| I heard the message. | Я слышал сообщение. |
| The message is clear. | Посыл ясен. |
| The message was deleted. | Сообщение было удалено. |
| I saw the message. | Я видел сообщение. |
| I got the message. | Я получил сообщение. |
| Tom got the message. | Том получил сообщение. |
| I read the message. | Я прочёл сообщение. |
| Tom reread the message. | Том перечитал сообщение. |
| Edward read the message. | Эдуард прочёл сообщение. |
| The Information Revolution Gets Political | Информационная революция становится политической |
| Now, the going gets tougher. | Теперь ситуация становится более жесткой. |
| Gets to the first building. | Подходит к первому зданию. |
| But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. | Но, к несчастью, он заболевает. Действительно сильно заболевает. |
| The one who demands much, gets much. The one who demands too much, gets nothing. | Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего. |
| Message highlighting | Подсветка сообщений |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| The message, the final message, is this India gave a great gift to the world. | Моё итоговое послание таково Индия дала огромный подарок этому миру. |
| The APC s change message was compelling and the campaign stayed on message throughout the campaign. | Клич Перемены был убедительным и это впечатление поддерживалось во время всей кампании. |
| It gets worse. | Ситуация становится еще хуже. |
| It gets worse. | Дела обстоят еще хуже. |
| It gets worse. | Ситуация усугубляется. |
| What gets lost? | Что теряется? |
| It gets worse. | Становится ещё хуже. |
| It gets better. | Становится лучше. |
| Tom gets headaches. | У Тома бывают головные боли. |
| Everybody gets old. | Все стареют. |
| Everybody gets old. | Все взрослеют. |
| Nobody gets you. | Никто тебя не понимает. |
| Nobody gets you. | Никто вас не понимает. |
| Everyone gets along. | Все друг с другом уживаются. |
| The Geopolitical Message from Libya | Геополитическое послание из Ливии |
| The Message of Croatian Elections | Уроки выборов в Хорватии |
Related searches : Gets The Feeling - Gets The Meaning - The Winner Gets - Get The Message - Skip The Message - Bring The Message - Carries The Message - Relate The Message - The Message Says - Extend The Message - Enter The Message - Convey The Message - Reinforce The Message - Got The Message