Translation of "getting more competitive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting more and more gray hair.
У меня становится всё больше и больше седых волос.
Tom kept getting more and more confused.
Том всё больше запутывался.
Imports inspire a more competitive domestic business environment.
Импорт создаст более конкурентоспособное деловое окружение.
Eggs are getting more expensive.
Яйца дорожают.
It's getting more and more tense, he said.
Напряжение растет все больше и больше , сказал он.
Bank services are getting more and more expensive.
Банковские услуги становятся всё дороже и дороже.
He's getting more and more stubborn with age.
С возрастом он становится всё более упрямым.
The lessons are getting more and more difficult.
Уроки становятся всё труднее и труднее.
And I was getting more nervous.
Я нервничал ещё больше,
First, its currency would naturally depreciate, making exports more competitive and imports more expensive.
Во первых, валюта этой страны обесценится, что приведет к повышению конкуренции в области экспорта и повышению импортной стоимости.
As he gets older, he's getting more and more stubborn.
С годами он становится всё более упрямым.
Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth.
Политики рассчитывают на более конкурентоспособную валюту, чтобы стимулировать экономический рост.
Tom seems more interested in getting things done than in getting things done right.
Том, кажется, больше заинтересован в доведении дел до завершения, чем в правильном выполнении дел.
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.
I'm competitive.
Я конкурентоспособная.
I'm competitive.
Я конкурентоспособен.
I'm competitive.
Я конкурентоспособна.
The award is getting more popular every year.
С каждым годом конкурс становится все популярнее.
Our website seems to be getting more popular.
Наш сайт становится всё более популярным.
Getting old, a man sees worse, but more.
Старея, человек видит хуже, но больше.
Indeed, avoiding continuous competitive devaluations is more a blessing than a curse.
Возможность избежать постоянной конкурентной девальвации действительно является скорее благословением, чем проклятием.
More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
Все больше людей в наше время не справляются с выплатой ипотеки.
More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan.
Все больше токсичных химикатов попадает в продукты , говорит Ландриган.
As more companies do so, laggards will be at a growing competitive disadvantage.
По мере того как все большее число компаний будет так поступать, отстающие будут все больше терять свою конкурентоспособность.
Well designed, competitive, transparent auctions can generate much more revenue than sweetheart deals.
Хорошо подготовленный, конкурентный и прозрачный аукцион может генерировать гораздо больший доход, чем полюбовная сделка.
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
Kuroda s stance has already weakened the yen s exchange rate, making Japanese goods more competitive.
Позиция Куроды уже ослабила обменный курс иены, сделав японские товары более конкурентоспособными.
Germany, struggling with the burdens of reunification, undertook structural reforms and became more competitive.
Германия, борясь с бременем объединения, провела структурные реформы и стала более конкурентоспособной.
Conversely, private firms tend to support a more open and competitive economy and society.
И наоборот, частные фирмы склоняются к поддержке более открытой и конкурентной экономики и общества.
But Ormushev says this is an impossibility, due to Kyrgyzstan's more openly competitive elite
Но Ормушев говорит, что это невозможно из за более открыто соревнующейся элиты Кыргызстана
People are paying more directly into what they are getting.
Люди непосредственно платят за то, что они получают.
The situation at home is getting more unbearable every day.
Положение у нас дома с каждым днём становится всё более невыносимым.
Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster.
Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.
First, they were competitive.
Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба.
And it has been getting better at consulting more widely and debating issues more openly.
Заметные улучшения произошли в том, что касается практики использования более широких консультаций, а также открытости обсуждения проблем.
Each time, the Yen weakened, making Japan s exports particularly electronics and automobiles more competitive internationally.
Каждый раз, Йена ослабевала, делая экспортные товары Японии особенно электроники и автомобилей более конкурентоспособными на международной арене.
This, we are told, will make Latin America s exports of manufactured goods more competitive internationally.
Это, говорят нам, повысит международную конкурентоспособность экспортной промышленной продукции стран Латинской Америки.
A new Franco German axis that makes France more competitive is just what Europe needs.
Новая франко немецкая ось, которая сделает Францию более конкурентоспособной, это как раз то, в чем нуждается Европа.
Is it in more competitive labor markets or in better tax systems or in deregulation?
Спрятано ли оно в рынках труда с большей конкуренцией или в лучшей налоговой системе или в дерегулировании?
Those countries that persist with these reform efforts could well emerge leaner and more competitive.
Те страны, которые будут придерживаться этих реформ, вполне могут стать более компактными и конкурентоспособными.
A new Franco German axis that makes France more competitive is just what Europe needs.
Новая франко немецкая о ь, которая сделает Францию более конкурентоспособной, это как раз то, в чем нуждается Европа.
The living standard in major Chinese cities is getting more and more unbearable to middle class.
Стандарт жизни в крупных китайских городах становится все более и более невыносимым для среднего класса.
Does it make sense to say that Finland is more competitive than, say, Germany or Italy?
И можно ли сказать, что Финляндия более конкурентоспособна, чем, скажем, Германия или Италия?

 

Related searches : Getting More - More Competitive - Getting More From - Getting More Difficult - Getting More Challenging - Getting More Important - Are Getting More - Getting More Granular - Getting More Information - Is Getting More - Getting More Done - Its Getting More - Getting More Intelligent - More Competitive Market