Translation of "getting on track" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Getting - translation : Getting on track - translation : Track - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The greatest hope is thus getting the Doha round back on track. | Самая большая надежда таким образом возлагается на то, чтобы вернуться назад за стол переговоров в Дохе. |
On Track 25. | На 25ой дорожке. |
Many of the returnees have trouble getting their lives back on track after being gone from the world for years. | Многие вернувшиеся сталкиваются с проблемами, пытаясь влиться в течение новой жизни, которая отстает от их мира на несколько лет. |
We are on track. | Мы находимся на пути. |
On track, your highness. | Идет полным ходом, ваша светлость. |
Getting on. | Время летит. |
You're on the right track. | Вы на правильном пути. |
You're on the right track. | Вы на верном пути. |
You're on the right track. | Ты на правильном пути. |
You're on the right track. | Ты на верном пути. |
We're on the right track. | Мы на верном пути. |
We're on the right track. | Мы на правильном пути. |
Stop after current track On | Остановить после текущей дорожки Вкл |
Track by Artist on Album | Дорожки от исполнителя в альбоме |
You're on the right track. | Не волнуйся, у тебя смягчающие обстоятельства. |
You're getting on that horse and getting out. | Ты сядешь на лошадь и уедешь. |
We're getting on. | Уже скоро. |
She's getting on. | Старовата. |
Track playing on last exit. Value is 1 if no track was playing. | Дорожка, проигрываемая при последнем выходе. Значение 1, если не проигрывалось ни одной. |
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track | Поддержка положительных изменений в Африке |
The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
Take any train on track 5. | Сядь в поезд, который будет на пятом пути. |
We are on the wrong track. | Мы на ложном пути. |
We're finally on the right track. | Наконец то мы на правильном пути. |
We are on a good track? | Мы на правильном пути? |
We are on a good track. | Мы на правильном пути. |
Sorry, let's get back on track. | Прошу прощения, вернёмся назад. |
Track the progress on your files. | Отследить прогресс на Ваших файлах. |
Boys, we're on the right track. | Парни, мы на правильном пути. |
Los Angeles. Leaving on Track 7. | ЛосАнджелес Отправление с седьмого пути |
There's a man on the track! | Человек на путях! |
Yes, you're on the right track. | Договорились. Спасибо. |
How's Philip getting on? | Как дела у Филипа? |
ON GETTING ON IN THE WORLD. | О погоде (On the Weather)8. |
What's The Track? The Track? | Что это за Каток ? Каток ? |
I think you're on the right track. | Думаю, ты на верном пути. |
I think you're on the right track. | Думаю, вы на верном пути. |
I think you're on the right track. | Думаю, ты на правильном пути. |
I think you're on the right track. | Думаю, вы на правильном пути. |
The runner is running on the track. | Бегун бежит по беговой дорожке. |
Your train is on track number three. | Ваш поезд на пути номер три. |
I think we're on the right track. | Думаю, мы на верном пути. |
I think we're on the right track. | Думаю, мы на правильном пути. |
He also played piano on the track. | Также Меркьюри играл на рояле. |
The feature race started on damp track. | Основная гонка началась на влажной трассе. |
Related searches : On Getting - On Track - Insist On Getting - Support On Getting - Getting On With - Getting On Board - Getting On For - Getting On Well - Keen On Getting - Working On Getting - Congratulations On Getting - Getting Hands On - Getting Turned On - Focus On Getting