Translation of "getting something" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're getting something mixed up. | Вы что то путаете. |
| Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something. | К несчастью, у наших родителей болезнь Альцгеймера. Себя бы уберечь от этого. |
| To be in debt feeds the double temptation of getting what we want as quickly as possible as well as getting something for nothing. | Возможность попасть в долги подпитывает двойное искушение получить как можно быстрее то, что мы хотим, а также получить что то даром . |
| When people start getting paid, it is already something that is not from the heart. | Когда начинают платить, это уже становится, как бы, не от души. |
| And at the time, getting married wasn't really something I spent a lot of time thinking about. | Тогда тема вступления в брак не относилась к тем, над которыми я помногу размышляла. |
| But predicting an audience's activity is difficult, and getting those people to do something is even more so. | Но спрогнозировать активность аудитории сложно, еще сложнее заставить ее что то делать. |
| Getting to | Как договориться с Ираном? |
| Getting Resources | Загрузка расширений |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| (He called the celebrated Countess Lydia Ivanovna samovar because she was always getting heated and boiling over about something.) | (Самоваром он называл знаменитую графиню Лидию Ивановну за то, что она всегда и обо всем волновалась и горячилась.) |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | мы заболеваем, и наши дети тоже болеют. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Хорошо, хорошо. Мы уже почти на одной волне. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook. |
| Getting Corruption Right | Правильное понимание коррупции |
| Getting Governance Right | Правильные реформы управления |
| Getting Cities Right | Строя города правильно |
| Getting Prices Right | Установление правильных цен |
| Getting Things GNOME! | Приведите дела в порядок вместе с GNOME! |
| Policemen getting ready. | Полицейские готовятся. |
| I'm getting hungry. | Я проголодался. |
| I'm getting hungry. | Я начинаю хотеть есть. |
| It's getting cloudy. | Облака набегают. |
| He's getting old. | Он стареет. |
| I'm getting thinner. | Я худею. |
| It's getting late. | Становится поздно. |
| I'm getting married. | Я женюсь. |
| I'm getting undressed. | Я раздеваюсь. |
| It's getting ridiculous. | Это уже становится смешным. |
| It's getting cold. | Становится прохладно. |
| It's getting cold. | Становится холодно. |
| It's getting cold. | Холодает. |
| I'm getting old. | Я становлюсь старым. |
| I'm getting dressed. | Я одеваюсь. |
| We're getting closer. | Мы приближаемся. |
| You're getting closer. | Ты приближаешься. |
| Who's getting married? | Кто женится? |
| Who's getting married? | Кто выходит замуж? |
| I'm getting better. | Я поправляюсь. |
| I'm getting better. | Мне становится лучше. |
| I'm getting better. | Я иду на поправку. |
| It's getting dark. | Становится темно. |
| It's getting hotter. | Становится жарко. |
| It's getting colder. | Становится холоднее. |
| It's getting colder. | Холодает. |
| I'm getting older. | Я старею. |
Related searches : Getting Something Done - Getting - Something Something - Something For Something - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting