Translation of "give our consent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Consent | Согласие |
| The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability. | Самое необходимое для нашего народа единство, межнациональное согласие и политическая стабильность. |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Silence means consent? | Молчание знак согласия? |
| Silence implies consent. | Молчание знак согласия. |
| They give meaning to our lives. | создают смысл нашей жизни. |
| Silence often implies consent. | Молчание часто подразумевает согласие. |
| Tom will never consent. | Том никогда не согласится. |
| Will it give citizenship to our children? | Даст она гражданство нашим детям? |
| And we give our congratulations to Hamilton. | А мы поздравляем Хэмилтона. |
| Our cow doesn't give us any milk. | Наша корова совсем не дает молока. |
| Supposing I get his consent...' | Или я получу оскорбительный ответ, или согласие. |
| It's not nice to give them employment in our factories, our companies. | Неприлично давать им работу на фабриках и в компаниях. |
| Let's give up our plan to climb it. | Давайте оставим наши планы забраться на неё. |
| Our cow does not give milk to us. | Наша корова не даёт молока. |
| I'll give you a ride to our home. | Я отвезу тебя к нам домой. |
| Their silence was tantamount to consent. | Их тишина была эквивалентна согласию. |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции |
| Article 43 Consent to be bound | Статья 43 Согласие на обязательность |
| I interpreted your silence as consent. | Я расценил твоё молчание как знак согласия. |
| I interpreted his silence as consent. | Я истолковал его молчание как согласие. |
| I interpreted their silence as consent. | Я принял их молчание за согласие. |
| I will consent to the divorce. | Я дам согласие на развод. |
| He interpreted my silence as consent. | Он расценил моё молчание как согласие. |
| Silence is a sign of consent. | Молчание знак согласия. |
| It did well to force Syria to give up its chemical weapons, and to authorize humanitarian access without the regime s consent. | Он успешно принудил Сирию сдать химическое оружие и санкционировал гуманитарную помощь стране без согласия ее властей. |
| You who ask me to give up our jihad, | А ты, кто просит меня оставить наш джихад, |
| Can you give our readers some details on this? | Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям? |
| We don t ask our users to give us money. | Мы не просим денег у наших пользователей. |
| Let's get out there and give her our congratulations! | Забудем всё и поздравим её! |
| Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. | Хлеб наш насущный дай нам на сей день, и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. |
| Tom married Mary without her parents' consent. | Том женился на Мэри без согласия её родителей. |
| Tom married Mary without her parents' consent. | Том женился на Мэри, не получив согласия её родителей. |
| I will not give up the jihad while our community | Я не оставлю джихад, пока наше общество |
| We will not give up because our demands are legitimate. | Мы не сдадимся, потому что наши требования законны. |
| They did not give us time to take our belongings. | Они не дали нам время на то, чтобы вынести свои вещи. |
| 'We give our heartfelt apologies if we have offended anyone' | Мы хотели бы от всего сердца попросить прощения, если наши действия кого то оскорбили . |
| For 70 cynical years, and for centuries before that, everything done in the name of Ukrainians was done without our consent. | На протяжении 70 циничных лет и многих веков до этого все, что делалось от имени украинцев, делалось без нашего согласия. |
| 'I receive his consent, and my so... son? | Я получу согласие, а сы... сын? |
| All the photos are used with her consent. | Все фото размещены с ее согласия. |
| He did not consent to his daughter's marriage. | Он не дал согласия на брак своей дочери. |
| This isn't to say we give up our wildest, biggest dreams. | Это не означает, что мы отрекаемся от своих грандиознейших фантазий. |
| Give us our money! and Russian Donbas Against Thieves and Liars! | Верните наши деньги и Российский Донбасс против воров и жуликов! |
| To protect our next generation, we should not give birth anymore. | Для того, чтобы защитить следующее поколение, мы должны больше не рожать детей. |
| Doesn't Tom need an oven? Let's give him our old one. | Разве Тому не нужна духовка? Давай отдадим ему нашу старую. |
Related searches : Give Consent - Our Consent - Give Written Consent - Give Her Consent - Give Consent That - Give Your Consent - Give My Consent - Give Informed Consent - Give Consent For - Give Its Consent - Give His Consent - Give A Consent - Give Their Consent - Give Full Consent
