Translation of "given to charity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Charity - translation :

Given - translation :

Keywords : благотворительность благотворительности благотворительностью благотворительный благотворительного отдал учитывая дали дала дал

Examples (External sources, not reviewed)

She refused to accept charity.	Она отказалась принимать милостыню.
She refused to accept charity.	Она отказалась принять подаяние.
Beth Kanter, a social media expert for non profits, explains that given the success of the campaign, other charity organisations are tempted to ride the wave by doing what she calls charity jacking	Бет Кантер, эксперт по социальным сетям для НКО, объясняет, как, учитывая успех кампании, другие благотворительные организации пытаются подхватить волну, делая то, что она называет благотворительный угон (charity jacking)
Tom donated his entire fortune to charity.	Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Tom gave half his money to charity.	Том пожертвовал половину своих денег на благотворительность.
Tom donated 30,000 to charity last year.	В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность.
Charity in Hard Times	Благотворительность в трудные времена
Charity movements are forming.	Благотворительные формируются.
Charity begins at home.	Благотворительность начинается дома.
Tom doesn't like being asked to give to charity.	Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность.
He decided to give the money for charity.	Все деньги он решил направить на благотворительность.
He gave away all his money to charity.	Он отдал все свои деньги на благотворительность.
Tom contributed a lot of money to charity.	Том пожертвовал много денег на благотворительность.
EV Based on your experience, is it possible to say that virtual charity might become an alternative to real world charity?	Основываясь на вашем опыте, можно ли говорить, что виртуальная благотворительность станет альтернативой реальной ?
They are living on charity.	Они живут на подаяние.
He's active doing charity work.	Он активно занимается благотворительностью.
I don't need your charity.	Я не нуждаюсь в твоей благотворительности.
I don't need your charity.	Я не нуждаюсь в вашей благотворительности.
I don't need your charity.	Мне твои подачки не нужны.
I don't need your charity.	Мне ваши подачки не нужны.
Don't expect charity from them.	Не ждите от них милосердия.
Many advertisers are happy to participate in charity campaigns.	Многие рекламодатели с радостью участвуют в благотворительных историях.
'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody'	Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого
He contributed a lot of money to the charity.	Он пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom has contributed a lot of money to charity.	Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Do you know how much I give to charity?	Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность?
Between December 1998 and July 2002, Ramadan had given donations totalling 940 to two charity organizations, the Committee for Charity and Support for the Palestinians (CBSP) or Comité de Bienfaisance et de Secours aux Palestiniens and the Association de Secours Palestinien .	Между декабрем 1998 года и июлем 2002 года Рамадан, пожертвовал 940 двум благотворительным организациям Комитет по Милосердию и Поддержки палестинцев ( Comité de Bienfaisance et de Secours aux Palestiniens ) и Association de Secours Palestinien .
Private Charity the Situation in Russia	Ситуация с частными пожертвованиями в России
Charity will not be the exception.	Благотворительность не станет исключением.
When charity begins in the classroom	Когда благотворительность начинается в классе
Do not expect charity from them.	Не ждите от них милосердия.
They ask people, Did you donate money to charity recently?	Они спросили людей Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность? ,
This is the flip side of charity.	Это обратная сторона благотворительности.
Japan needed real financial risk sharing charity rarely amounts to much.	Японии требовалось подлинное распределение финансового риска, а благотворительность редко даёт много денег.
Because not writing is bad, but giving to charity is good.	не писать плохо, а отдать на благое дело хорошо.
Charity responds to attention grabbing events, often neglecting less sensational disasters.	Добровольные пожертвования в основном выделяются, когда происходят катаклизмы, привлекшее всеобщее внимание, и зачастую при этом не оказывают помощь пострадавшим от менее сенсационных бедствий.
It is far from easy to do charity on enthusiasm alone.	Заниматься благотворительностью на голом энтузиазме крайне непросто.
We don t want this initiative to appear as charity or pity.	Мы не хотели, чтобы наша инициатива казалась подаянием или проявлением жалости.
You know, forget about charity it doesn't work.	Знаете, забудьте о благотворительности, это не работает
When was the last time you gave charity?	Когда ты в последний раз давал милостыню?
You want to donate money to a charity that is working to reduce the toll.	Вы бы хотели пожертвовать деньги какой нибудь благотворительной организации, занимающейся данной проблемой.
Americans, incredibly generous people over 300 billion a year, donated to charity every year, compared with the amount of foreign aid given by the top 17 industrialized nations at 120 billion.	Американцы крайне щедрые люди более 300 миллиардов в год перечисляется на благотворительность, в сравнении со 120 миллиардами, перечисленными 17 ведущими индустриальными странами на поддержку соседних иностранных государств.
This economic totalitarianism has been legitimated by government charity.	Данный экономический тоталитаризм был узаконен правительственной благотворительностью.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	Черити Тилльманн Дик поёт после пересадки обоих лёгких
Private charity is only a drop in the bucket.	Частная благотворительность это только капля в море.

Показать эту страницу на русском языке