Translation of "giving to charity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Because not writing is bad, but giving to charity is good. | не писать плохо, а отдать на благое дело хорошо. |
| To me, charity often is just about giving, because you're supposed to, or because it's what you've always done, or it's about giving until it hurts. | Для меня благотворительность это часто когда ты просто даёшь, потому что так нужно, или потому что ты всегда давал, или даёшь до тех пор, пока можешь выдержать. |
| She refused to accept charity. | Она отказалась принимать милостыню. |
| She refused to accept charity. | Она отказалась принять подаяние. |
| Last year, Russia moved up from 138th to 130th place in the annual 'World Giving Index' compiled by the Charity Aid Foundation (CAF). | Ежегодно Charity Aid Foundation (CAF) составляет Рейтинг мировой благотворительности , в котором Россия в прошлом году переместилась с 138 на 130 место. |
| Jobs's friends told The New York Times that he felt that expanding Apple would have done more good than giving money to charity. | Друзья Джобса рассказали The New York Times , что он чувствовал, что рост Apple принёс бы больше пользы, чем благотворительность. |
| Tom donated his entire fortune to charity. | Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность. |
| Tom gave half his money to charity. | Том пожертвовал половину своих денег на благотворительность. |
| Tom donated 30,000 to charity last year. | В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Самки, порождающие самок, порождающие ещё самок. |
| Charity in Hard Times | Благотворительность в трудные времена |
| Charity movements are forming. | Благотворительные формируются. |
| Charity begins at home. | Благотворительность начинается дома. |
| In contrast to Gates, Jobs did not sign the Giving Pledge of Warren Buffett which challenged the world's richest billionaires to give at least half their wealth to charity. | В отличие от Гейтса, Джобс не подписал Клятву дарения Уоррена Баффета, обязывавшую самых богатых в мире миллиардеров отдать по крайней мере половину своего богатства на благотворительность. |
| Tom doesn't like being asked to give to charity. | Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность. |
| He decided to give the money for charity. | Все деньги он решил направить на благотворительность. |
| He gave away all his money to charity. | Он отдал все свои деньги на благотворительность. |
| Tom contributed a lot of money to charity. | Том пожертвовал много денег на благотворительность. |
| EV Based on your experience, is it possible to say that virtual charity might become an alternative to real world charity? | Основываясь на вашем опыте, можно ли говорить, что виртуальная благотворительность станет альтернативой реальной ? |
| They are living on charity. | Они живут на подаяние. |
| He's active doing charity work. | Он активно занимается благотворительностью. |
| I don't need your charity. | Я не нуждаюсь в твоей благотворительности. |
| I don't need your charity. | Я не нуждаюсь в вашей благотворительности. |
| I don't need your charity. | Мне твои подачки не нужны. |
| I don't need your charity. | Мне ваши подачки не нужны. |
| Don't expect charity from them. | Не ждите от них милосердия. |
| Many advertisers are happy to participate in charity campaigns. | Многие рекламодатели с радостью участвуют в благотворительных историях. |
| 'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody' | Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого |
| He contributed a lot of money to the charity. | Он пожертвовал много денег на благотворительность. |
| Tom has contributed a lot of money to charity. | Том пожертвовал много денег на благотворительность. |
| Do you know how much I give to charity? | Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность? |
| Private Charity the Situation in Russia | Ситуация с частными пожертвованиями в России |
| Charity will not be the exception. | Благотворительность не станет исключением. |
| When charity begins in the classroom | Когда благотворительность начинается в классе |
| Do not expect charity from them. | Не ждите от них милосердия. |
| Giving the ministry to Wert has been like giving a knife to a monkey | Позволить Верту руководить Министерством образования всё равно, что дать обезьяне нож. |
| I'm giving it to Tom. | Я отдам это Тому. |
| I'm giving it to Tom. | Я отдаю это Тому. |
| I'm giving it to them. | Я даю его им. |
| I'm giving it to them. | Я даю её им. |
| I'm giving it to him. | Я даю его ему. |
| I'm giving it to him. | Я даю её ему. |
| I'm giving it to her. | Я даю его ей. |
| I'm giving it to her. | Я даю её ей. |
| They ask people, Did you donate money to charity recently? | Они спросили людей Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность? , |
Related searches : Donations To Charity - Given To Charity - Donate To Charity - Give To Charity - Donation To Charity - Donated To Charity - Goes To Charity - Giving Right To - Giving Place To - Charity Foundation - Charity Sector - Charity Donation
