Translation of "globalization trend" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trend - translation :

Keywords : тенденция тенденцию тенденции модно опросы

Examples (External sources, not reviewed)

For every trend on this planet, there's a counter trend.	Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.
This trend continues.	Эта тенденция продолжается.
I. Globalization	I. Глобализация
And the trend continued.	И данная тенденция сохранялась.
Paris bucks the trend	Париж плывёт против течения
A Trend of Disappearances	Тенденция к исчезновениям
Globalization Marches On	Глобализация на марше
Globalization Means Westernization	Глобализация Означает Вестернизацию
Making Globalization Work	Сделать глобализацию эффективной
One is globalization.	Одна из них глобализация.
Revaluation would accelerate this trend.	Ревальвация еще более усилит эту тенденцию.
Should we welcome this trend?	Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?
This trend must be reversed.	В частности, медленный рост и потери доходов, связанные с либерализацией экономических программ, снижают возможности для фискальной политики, что вызывает серьезные последствия для бедности и нищеты. Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
So the trend is worrying.	Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство.
There is clearly a trend.	Здесь явно просматривается тенденция.
This trend must be reversed.	Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
The current trend is bad.	А сейчас тенденция плохая.
Artificial Intelligence and Globalization	Искусственный интеллект и глобализация
Learning Globalization From Football	Глобализация на примере футбола
Globalization and Anti Americanism	Глобализация и антиамериканизм
Which Globalization Will Survive?	Какая глобализация сможет выжить?
Globalization entails increasing interdependence.	Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
The Diseases of Globalization	Болезни глобализации
The Globalization of Ethics	Глобализация этики
The Globalization of Protest	Глобализация протеста
The Globalization of Science	Глобализация науки
Financial globalization is exploding.	Финансовая глобализация развивается взрывными темпами.
The London games confirmed this trend.	Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
But the general trend is unambiguous.	Но общая тенденция однозначна.
Only Europe is bucking the trend.	Только в Европе наблюдается обратная тенденция.
There is the Schulze Delitzsch trend...	Шульце Деличевское направление...
This is specifically a modern trend.	в разделе Современные проекты).
This has grown into a trend.	Это переросло в тренд.
How would you explain this trend?	С чем связана такая тенденция?
The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets.	Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей.
How Globalization Stabilizes Poor Countries	Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
Globalization and the Beautiful Game	Глобализация и красивая игра
Globalization and the Genoa Summit	Глобализация и саммит в Генуе
Globalization and the United Nations	Глобализация и Организация Объединенных Наций
Globalization has also fueled contagion.	Глобализация также подпитывала заражение.
Making Globalization Work for All	Сделать глобализацию эффективной для всех
Democratizing globalization will take time.	На демократизацию глобализации потребуется определенное время.
The Real Hazard of Globalization	Реальная угроза глобализации
The Social Dimensions of Globalization	Социальные аспекты глобализации
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики

Показать эту страницу на русском языке