Translation of "glue it together" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some furniture is put together with glue. | Часть мебели склеена. |
| How do we glue those grains of sand together? | Как склеить песчинки? |
| Gluons glue quarks together to form particles such as protons. | Глюоны склеивают кварки вместе, образуя такие частицы, как протон. |
| Opposition to Milosevic, however, appears to have been the sole glue holding them together. | Похоже, однако, что противостояние Милошевичу было единственным, что их удерживало вместе. |
| In other prosperous democracies, the middle class provides the glue that holds society together. | В других процветающих демократиях средний класс является тем связующим звеном, которое объединяет общество. |
| The Cold War was the glue which held both shores of the Atlantic together. | Холодная Война была тем клеем, который держал оба берега Атлантики вместе. |
| In other words, weak networks are part of the glue that holds diverse societies together. | Другими словами, слабые сети входят в состав клея, который удерживает вместе разнородные общества. |
| I need glue. | Мне нужен клей. |
| That glue has dissolved. | Клей расстворился. |
| Which led one scientist to declare that altruistic punishment may be the glue that holds societies together. | Что позволило одному учёному заявить, что альтруистическое наказание может быть тем клеем , который скрепляет общества. |
| The salad bowl of so called multiculturalism is no real alternative, because it does not provide the necessary glue that binds communities together. | Салатница так называемой многокультурности не является реальной альтернативой, потому что она не предоставляет необходимый клей, который связывает сообщества. |
| Where did you glue them? | Где ты их склеил? |
| I need a glue stick. | Мне нужен клей карандаш. |
| Don't use too much glue. | Не переборщите с клеем. |
| Don't use too much glue. | Не переборщи с клеем. |
| There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue. | А вот бульдозерная версия. В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал. |
| Thanks also to all of the wonderful voice over performances and clips that help to glue the podcast together. | Мы благодарны всем исполнителям и тем, кто помог в создании этого подкаста. |
| This glue does not adhere to plastic. | Этот клей не пристаёт к пластмассе. |
| Glue the photograph to your application form. | Приклейте фотографию к вашему бланку заявления. |
| We have to take care of women in the community because they re the glue that keeps that whole family together, Cisne says. | Сисне объясняет Мы должны заботиться о женщинах в общине, потому что именно на них держится семья. |
| This sticky liquid can be substituted for glue. | Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея. |
| Economic globalization risked provoking a backlash by provincial populists, while the external enemy the glue that held the neo conservative movement together had disappeared. | Экономическая глобализация грозила ответной негативной реакцией от провинциальных популистов, в то время как внешний враг, который скреплял две составляющие неоконсерватизма, прекратил свое существование. |
| Both systems held relatively firmly together, though the glue that bound them was different, and both attempted to strengthen their positions throughout the world. | Две системы крепко держались друг друга хотя клей, державший их вместе, был разным, обе они пытались усилить свои позиции в мире. |
| They are bad quality and barely have any glue. | Они плохого качества и практически без клея. |
| So, I've put away my glue traps for good. | Поэтому я убрал клей ловушки. |
| We'll do it together. | Мы сделаем это вместе. |
| Keep it together, Tom. | Соберись, Том. |
| Keep it together, Tom. | Не падай духом, Том. |
| We did it together. | Мы сделали это вместе. |
| We're doing it together. | Мы делаем это вместе. |
| Let's keep it together. | Не будем падать духом. |
| The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together. | Конечной целью было использовать эти концентрически кольца из ловушек, чтобы защитить большую комнату с кондиционером и татами, где мы спали все вместе. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| a button, two guitar picks and lots of hot glue. | кнопки, двух гитарных медиаторов и большого количества горячего клея. |
| It doesn't quite come together. | Что то не соединяется. |
| And I held it together. | Но я сдержалась. |
| We re all in it together. | Мы все вместе. |
| Let's think about it together. | Давайте подумаем об этом вместе. |
| Together we can do it! | Вместе мы сможем сделать это! |
| Together we can do it! | Сообща у нас получится! |
| We could do it together. | Мы могли сделать это вместе. |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| We decided to watch it together. | Мы решили посмотреть его вместе. |
| It snowed for many days together. | Снег шёл много дней подряд. |
| Tom and I'll do it together. | Мы с Томом сделаем это вместе. |
Related searches : Glue Together - Glue It On - It Came Together - It Comes Together - It Goes Together - Holding It Together - Do It Together - Bringing It Together - Bring It Together - It Fits Together - Get It Together - Keep It Together - Put It Together
