Translation of "bring it together" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bring - translation :

Together - translation :

Keywords : привезти принеси принесу принес принести работали сможем работать жить могли

Examples (External sources, not reviewed)

Recently, they helped bring opposition parties together.	Недавно они помогли оппозиционным партиям объединиться.
It was the support of the international community that helped bring Sudanese parties together in 2005.	Именно поддержка международного сообщества помогла примирить суданские стороны в 2005 г.
But it is time to look at missile defense as another opportunity to bring us together.	Но настало время взглянуть на противоракетную оборону как на ещё одну возможность объединить нас.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь?
And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter.	И в моей семье тоже царил хаос. И я рисовала в попытках сплотить семью Смех сплотить семью при помощи смеха.
It is time for a civilizing mission that will emerge from society itself and bring people together.	Настало время для цивилизующей миссии, которая возникнет в самом обществе и сблизит людей.
Nemr believes in the power of comedy to bring people together.	Немр верит в силу комедии объединять людей.
If we were together I would bring you flowers every day.	Если бы мы были вместе, я бы каждый день приносил тебе цветы.
And you take those data, and we find the patients like him, and we bring their data together. And we bring their histories into it.	Итак мы берем информацию, находим больных с похожим профилем и соединяем всё это. И добавляем их личные истории.
Bring it here.	Принеси его сюда.
Bring it here.	Принеси это сюда.
Bring it here.	Принесите его сюда.
Bring it here.	Принесите это сюда.
Bring it here.	Принесите её сюда.
Bring it here.	Принеси её сюда.
Bring it on!	Ну же, давай!
Bring it back.	Принеси это обратно.
Bring it back.	Принесите это обратно.
Bring it back.	Верни это назад.
Bring it back.	Верните это назад.
Bring it home.	Принеси это домой.
Bring it home.	Принесите это домой.
Bring it home.	Неси её домой.
Less remarked on is the power of Trump to bring families together.	Меньше говорят о способности Трампа соединять семьи.
Transport minister Baroness Kramer said the project would bring the UK together.	Министр транспорта баронесса Крамер отметила, что проект объединит Великобританию .
We bring together female chroniclers from various backgrounds and guest activist bloggers.	Мы объединяем авторов феминистского направления различного происхождения и приглашенных блогеров активистов.
Bring it to me.	Принеси его мне.
Bring it to me.	Принесите её мне.
Bring it to me.	Принеси её мне.
Bring it to me.	Принесите его мне.
Tom didn't bring it.	Том не принёс его.
Tom didn't bring it.	Том его не принёс.
Tom didn't bring it.	Том её не принёс.
I can bring it.	Я могу его принести.
I can bring it.	Я могу её принести.
I'll bring it back.	Я принесу его обратно.
I'll bring it back.	Я принесу её обратно.
Did you bring it?	Ты его принёс?
Did you bring it?	Ты её принёс?
Did you bring it?	Вы его принесли?
Did you bring it?	Вы её принесли?
It is not about whether someone is from the left or right, I just want to bring people together.	Речь идет не о том, что кто то относится к правым, а кто то к левым, я хочу объединить людей.
But often the US is the only country that can bring parties together.	Но часто США являются единственной страной, способной посадить враждующие стороны за стол переговоров.
What was indeed confirmed is that, once again, tragedies bring even rivals together.	Что очевидно, так это то, что несчастья сплачивают даже соперников.
Bring it in only gradually.	Только делать это постепенно.

Показать эту страницу на русском языке