Translation of "go any further" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Further - translation :

Keywords : дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше

Examples (External sources, not reviewed)

He was too tired to go any further.	Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.
Tom was too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom is too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Let's get our bearings before we go any further.	Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше.
But America is not in a strong position to go any further.	Однако сейчас у Америки нет достаточно сил, чтобы пойти дальше.
Don't look any further.	Больше не ищи.
Don't look any further.	Больше не ищите.
Have you any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
I can't walk any further.	Я не могу идти дальше.
I can't swim any further.	Я больше не могу плыть.
Any further discussion is pointless.	Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.	Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
We can go further.	Мы можем пойти дальше.
You can't go further.	Тебе дальше нельзя.
You can't go further.	Вам дальше нельзя.
There is no need for coordination of macroeconomic policies to go any further than this.	Нет необходимости в координации макроэкономической политики, чтобы идти дальше этого .
Do you have any further questions?	Есть ли у вас еще вопросы?
Do you have any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
He could not walk any further.	Он больше не мог идти.
It's not worth reading any further.	Дальше читать нет смысла.
We must now go further.	Теперь надо двигаться дальше.
One could go even further.	Можно пойти даже дальше.
Now, before I go any further, yes, I know it all began with Britain's Got Talent.	Перед тем как продолжить да, конечно, я знаю, что все началось с телешоу В Британии есть таланты .
I'm too tired to walk any further.	Я слишком устал, чтобы идти дальше.
Keep me apprised of any further developments.	Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
They opposed any further spread of slavery.	Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
But I would go even further.	И возможно нужно пойти еще дальше.
Tom will need to go further.	Том должен будет идти дальше.
Just four months ago they promised to relocate us, but it didn t go any further than just promises.	Уже четыре месяца назад обещали нас расселить, но дальше обещаний дело не пошло.
Tom was too tired to walk any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
And I will go you one further.	И я пойду еще дальше.
To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.	Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то.
Currently, there is no any basis for further negotiations.	На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров.
Some go even further in their propaganda accusations.	Некоторые идут еще дальше в своих обвинениях автора в пропаганде.
'I won't go any later!	Я не поеду позднее.
I can't go any faster.	Я не могу идти быстрее.
Don't go to any trouble.	Я не хотел бы вас утруждать.
Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further.	К сожалению, ведущий не стал развивать эту тему дальше.
drug addicts go to hospitals, Homosexual go to jail to be further abused.	наркоманы идут в больницу, гомосексуалисты отправляются в тюрьму где их будут дальше насиловать.
The Sustainable Development Goals must go a step further.	Цели устойчивого развития должны уйти еще на шаг вперед.
The SEC and other regulators could go even further.	SEC и другие регуляторы могли бы пойти ещё дальше.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.	Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
Can this car go any faster?	Эта машина может ехать быстрее?
I won't go under any circumstances.	Я не пойду ни при каких обстоятельствах.
I wouldn't go under any circumstances.	Я бы не пошёл ни при каких обстоятельствах.

Показать эту страницу на русском языке