Translation of "go beyond yourself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beyond - translation :

Yourself - translation :

Keywords : пределами рамки пределы понимания вне самому сами сама собой сам

Examples (External sources, not reviewed)

Go fuck yourself!	Да пошёл ты к чёрту!
Go screw yourself!	Пошёл на хуй!
Go fuck yourself!	Пошёл на хуй!
Go screw yourself!	Иди к чёрту!
Go screw yourself!	Иди на хуй!
Go screw yourself!	Пошла на хуй!
Go there yourself.	Сам туда иди!
Go there yourself.	Сами туда идите!
Go by yourself!	Иди сам!
Go tell him yourself.	Пойди сам ему скажи.
Go tell him yourself.	Пойдите сами ему скажите.
You've let yourself go.	Ты совсем распустился.
Go see for yourself.	Пойди сам посмотри.
Go see for yourself.	Пойдите сами посмотрите.
Go get yourself some sleep.	Иди поспи.
The implications go beyond public relations.	Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
They sometimes go beyond simple prayers.	Иногда они идут дальше обычных молитв.
Don't go beyond the speed limit.	Не превышай скоростной лимит.
You may as well go yourself.	Ты и сам можешь пойти.
You may as well go yourself.	Ты вполне можешь пойти сам.
You shouldn't go there by yourself.	Тебе не стоит идти туда одному.
You shouldn't go there by yourself.	Тебе не стоит идти туда одной.
You shouldn't go there by yourself.	Вам не стоит идти туда одному.
You shouldn't go there by yourself.	Вам не стоит идти туда одной.
You shouldn't go there by yourself.	Тебе не стоит ехать туда одному.
You shouldn't go there by yourself.	Тебе не стоит ехать туда одной.
You shouldn't go there by yourself.	Вам не стоит ехать туда одному.
You shouldn't go there by yourself.	Вам не стоит ехать туда одной.
Why don't you go kill yourself?	Почему бы тебе не пойти и убить себя?
But hope can go beyond our boundaries.	Но надеюсь, мы сможем выйти за наши границы.
You should go and see for yourself.	Иди и посмотри сам.
You didn't go by yourself, did you?	Ты ведь не один ходил?
You didn't go by yourself, did you?	Ты ведь не одна ходила?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не один ходили?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не одна ходили?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не одни ходили?
You didn't go by yourself, did you?	Ты ведь не один ездил?
You didn't go by yourself, did you?	Ты ведь не одна ездила?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не один ездили?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не одна ездили?
You didn't go by yourself, did you?	Вы ведь не одни ездили?
To travel is to let yourself involve in the places you visit. To go beyond the contradictions free, clean and shiny touristy circuits.	Путешествовать означает погрузиться в место, которое ты посещаешь, выйти за пределы простого и понятного, ухоженного и сияющего туристического круга.
The issues go far beyond the US economy.	Эти вопросы выходят за границы только экономики США.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.	Потенциальные международные риски выходят за рамки непосредственных соседей.
Go and see for yourself what has happened.	Иди сам посмотри, что случилось.

Показать эту страницу на русском языке