Translation of "go out partying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We were partying. | У нас была вечеринка. |
| We want to do some partying. | Нам хочется веселиться. |
| I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night. | Я слышал, что жена управляющего уехала в отпуск. А раз кота нет, мышам раздолье. Поэтому теперь он каждый вечер в загуле. |
| Let's go out. | Давай выйдем. |
| Let's go out. | Давайте выйдем. |
| Let's go out. | Давай куда нибудь сходим. |
| Let's go out. | Давайте куда нибудь сходим. |
| Go find out. | Иди выясни. |
| Go find out. | Иди и выясни. |
| Go create. Go figure it out. | Идите и творите. Ищите, разбирайтесь. |
| The lights go out. | Свет гаснет. |
| Didn't you go out? | Ты не уходил? |
| Didn't you go out? | Ты не выходил? |
| Didn't you go out? | Ты не выходила? |
| Didn't you go out? | Вы не выходили? |
| You can't go out. | Тебе нельзя выходить. |
| You can't go out. | Вам нельзя выходить. |
| I must go out. | Я должен выйти. |
| Let's go out tonight? | Давай куда нибудь сходим сегодня вечером? |
| Let's go find out. | Пойдём выясним. |
| Did you go out? | Ты выходил? |
| Did you go out? | Вы выходили? |
| They rarely go out. | Они редко выходят из дома. |
| We rarely go out. | Мы редко выходим из дома. |
| I can't go out. | Я не могу выйти. |
| I never go out. | Я никогда не выхожу на улицу. |
| I never go out. | Я вообще не выхожу на улицу. |
| Don't go out tonight. | Не выходите сегодня ночью. |
| I seldom go out. | Я редко выхожу. |
| I seldom go out. | Я редко выхожу из дома. |
| I'm afraid to go out. | Я боюсь выходить из дома. |
| Don't go out after dark. | Не выходи на улицу после наступления темноты. |
| Will you go out tomorrow? | Пойдёшь завтра куда нибудь? |
| Will you go out tomorrow? | Вы завтра куда нибудь пойдёте? |
| You'd better not go out. | Тебе бы лучше не выходить. |
| I saw him go out. | Я видел, как он выходил. |
| I heard him go out. | Я слышал, как он выходил. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не вышел. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не выходил. |
| Let's go out to eat. | Пойдём куда нибудь поедим. |
| I'm about to go out. | Уже скоро ухожу. |
| I'm about to go out. | Я собираюсь выходить. |
| Let's go out and eat. | Пойдём куда нибудь поедим. |
| Why don't we go out? | Почему бы нам не пойти куда нибудь? |
| Why don't you go out? | Почему ты не выходишь? |
