Translation of "go out with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't go out with Tom. | Не встречайся с Томом. |
| Don't go out with Tom. | Не ходи с Томом на свидание. |
| Don't go out with him. | Не встречайся с ним. |
| Don't go out with her. | Не встречайся с ней. |
| Tom wouldn't go out with Mary. | Том не пошел бы с Мэри на свидание. |
| Will you go out with me? | Ты будешь со мной встречаться? |
| I still go out with her. | Я всё ещё с ней встречаюсь. |
| He wants to go out with her. | Он хочет с ней выйти. |
| She wants to go out with him. | Она хочет с ним встречаться. |
| Tom wants to go out with Mary. | Том хочет пойти с Мэри на свидание. |
| Tom used to go out with Mary. | Том раньше встречался с Мэри. |
| I want to go out with him. | Я хочу пойти с ним на свидание. |
| I want to go out with Tom. | Я хочу пойти с Томом на свидание. |
| Tom doesn't go out with Mary anymore. | Том больше не встречается с Мэри. |
| Tom doesn't go out with Mary anymore. | Том уже не встречается с Мэри. |
| I know you probably don't want to go out with me, but I'd love to go out with you. | Я знаю, что Вы, скорее всего, не захотите пойти со мной на свидание, но я бы с удовольствием сходил с Вами. |
| Go out of town with friends and family! | 10,5 ожидаемого увеличения цены на газ |
| I don't want to go out with Tom. | Я не хочу встречаться с Томом. |
| I'd never go out with a married woman! | Я бы никогда не стал встречаться с замужней женщиной! |
| How long did you go out with Tom? | Как долго ты встречалась с Томом? |
| How long did you go out with Tom? | Как долго ты встречался с Томом? |
| You should go hang out with your friends. | Тебе бы стоит провести время с друзьями. |
| If they don't have the will or the tools to go out there with guns, they'll go out with a paintbrush. | Если у них нет воли или средств, чтобы выйти с оружием, они будут выходить с кистью . |
| I can't go out on a date with you. | Я не могу пойти с тобой на свидание. |
| Tom had no desire to go out with Mary. | У Тома не было желания встречаться с Мэри. |
| Is it OK if I go out with Tom? | Ничего, если я погуляю с Томом? |
| They said, 'don't go out there with that hat on.' | Они говорили не выходи туда в этой кепке . |
| Can you figure out why he won't go with us? | Ты можешь понять, почему он не хочет с нами идти? |
| I would rather stay home than go out with him. | Я бы предпочёл остаться дома, чем идти с ним. |
| My parents would not let me go out with boys. | Родители не разрешают мне гулять с мальчиками. |
| She didn't want him to go out with other women. | Она не хотела, чтобы он встречался с другими женщинами. |
| They never go out in the evenings with their children. | Они никогда не выходят по вечерам со своими детьми. |
| Tom told Mary why she shouldn't go out with John. | Том сказал Мэри, почему ей не стоит встречаться с Джоном. |
| I won't allow my daughter to go out with you. | Я не позволю моей дочери встречаться с тобой. |
| Let's go out. | Давай выйдем. |
| Let's go out. | Давайте выйдем. |
| Let's go out. | Давай куда нибудь сходим. |
| Let's go out. | Давайте куда нибудь сходим. |
| Go find out. | Иди выясни. |
| Go find out. | Иди и выясни. |
| Go create. Go figure it out. | Идите и творите. Ищите, разбирайтесь. |
| I like to study, dance, read, and go out with friends. | Я люблю учиться, танцевать, читать и общаться с друзьями. |
| Help me pick out a tie to go with this suit. | Помоги мне подобрать галстук к этому костюму. |
| I wanted Mary to go out with me instead of Tom. | Я хотел, чтобы Мэри встречалась со мной, а не с Томом. |
| You're not the kind of girl I usually go out with. | Ты не из тех девушек, с которыми я обычно встречаюсь. |
Related searches : Go Out - Go With - Go Out At - Wanna Go Out - Go Out Partying - Go Out Of - Go Out There - Go Out Together - Go Out For - We Go Out - Go Flat Out - I Go Out - Go Out From - Go Out Tonight
