Translation of "god of love" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They love them as the love of God. | (И они делают для лжебогов то, что должно делаться только для Аллаха). |
| They love them as the love of God. | Они их слушают, почитают и любят, как должно любить только одного Бога. |
| They love them as the love of God. | Но Аллаха сильнее любят те, кто уверовал. |
| for the love of God. | ради Бога. |
| For the love of God | Ты должен все знать. |
| He who doesn't love doesn't know God, for God is love. | Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь. |
| I love God. | Я люблю Бога. |
| To love life is to love God. | Любить жизнь любить бога. |
| Oh, for the love of God. | Ради Бога! |
| Oh, for the love of God. | О! |
| Beloved, let us love one another, for love is of God and everyone who loves is born of God, and knows God. | Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. |
| He who has love, is in God, and God is in him, for God is love. | Кто в любви, тот в боге и бог в нем, потому что бог есть любовь. |
| Beloved, let us love one another for love is of God and every one that loveth is born of God, and knoweth God. | Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. |
| Eros is the Greek god of love. | Эрос греческий бог любви. |
| For the love of God, help me! | Ради всего святого, помоги мне! |
| For the love of God help me... | Ради Бога, помогите мне ... |
| By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments. | Что мы любим детей Божиих, узнаем из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его. |
| By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments. | Что мы любим детей Божиих, узнаем из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его. |
| God does not love transgressors. | Поистине, Аллах не любит преступающих! |
| God does not love transgressors. | Аллах запретил людям преступать эти границы, и Он не любит преступников. Более того, они ненавистны Ему и будут удостоены Его наказания. |
| God does not love transgressors. | Воистину, Аллах не любит преступников. |
| God does not love transgressors. | Аллах не любит преступающих пределы. |
| God does not love transgressors. | Не преступайте закона, ибо Аллах не любит преступающих границы. |
| God, give me love them. | Б г, дай мне любить их. |
| God knows I love you. | Бог свидетель я люблю тебя. |
| We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. | И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в нее. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем. |
| And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. | И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в нее. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем. |
| For the love of God, you're frightening me! | Успокойся, ради Бога. Не бойся. |
| God grant us leisure for these rites of love. | Бог да пошлёт нам вольно исполнять обряды нежной дружбы! |
| God does not love the corrupters. | И стремятся они сеять на земле беспорядок, а Аллах не любит сеющих беспорядок! |
| God does not love the aggressors. | Поистине, Аллах не любит преступающих! |
| God does not love the aggressors. | Аллах запретил людям преступать эти границы, и Он не любит преступников. Более того, они ненавистны Ему и будут удостоены Его наказания. |
| God does not love the unjust. | Воистину, Аллах не любит беззаконников. |
| God does not love the aggressors. | Воистину, Аллах не любит преступников. |
| God does not love the evildoers. | Поистине, Аллах не любит несправедливых, неверных, даже если они одержат победу над другими! |
| God does not love the corrupters. | Аллах не любит тех, кто распространяет нечестие. |
| God does not love the aggressors. | Аллах не любит преступающих пределы. |
| God does not love the unjust. | Ведь Аллах не любит творящих притеснения. |
| God does not love the aggressors. | Не преступайте закона, ибо Аллах не любит преступающих границы. |
| God love you for a liar. | Свет не видывал подобных руин. |
| Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. | Скажи (о, Посланник) Если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, (тогда) полюбит вас Аллах и простит вам ваши грехи ведь Аллах прощающий, милосердный. |
| Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. | Скажи Если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, будет любить вас тогда Аллах и простит вам ваши грехи поистине, Аллах прощающий, милосердный. |
| Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. | Скажи Если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, и тогда Аллах возлюбит вас и простит вам ваши грехи, ведь Аллах Прощающий, Милосердный . |
| Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. | Скажи им (о Мухаммад!) Если вы искренне любите Аллаха и желаете, чтобы Он вас любил, то следуйте за мной в том, что я вам приказываю, и не делайте того, что я вам запрещаю. Ведь я передаю ниспосланное мне Писание Аллаха. |
| Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. | Скажи , Мухаммад Если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, и тогда Аллах возлюбит вас и простит ваши грехи . Аллах прощающий, милосердный. |
Related searches : Love Of God - Love For God - God - Of Love - Love Of - House Of God - Word Of God - City Of God - Party Of God - Soldiers Of God - Assemblies Of God - Act Of God - Grace Of God - Gift Of God
