Translation of "goes right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Hard Right Goes Soft | Твердые правые становятся мягкими |
| Right? Move. The car goes past you. | Верно? Вы отойдете. И машина проедет мимо. |
| And now it goes from yes, now it goes from left to right. | А теперь она идет да, теперь слева направо. |
| 'It goes all right, Anna Arkadyevna!' he shouted. | Идет, Анна Аркадьевна! прокричал он. |
| 'It's all right, it's all right! All goes well!' Dolly called after him. | Ничего, ничего, все хорошо! проговорила ему вслед Долли. |
| All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. | Отлично. Так, теперь пока они не рассинхронизировались, я просто их уберу. |
| Indeed, intolerance goes right to the top of the Turkish government. | Резкая нетерпимость проявляется даже в верхних эшелонах власти. |
| Right now, the discussion goes, Should we talk to the Muslim Brotherhood? | На данный момент все ещё продолжается дискуссия Следует ли нам вести переговоры с Братьями мусульманами? |
| It's critical to draw the right conclusions from each crisis, and life goes on. | Важно из всех кризисов сделать правильные выводы, а жизнь не остановится. |
| 'Never mind! It's all right he'll get into it,' said the old man. 'There he goes...' | Пяткой больше налягай, сказал другой. |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу . |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу . |
| His wife goes with him wherever he goes. | Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел. |
| His wife goes with him wherever he goes. | Его жена следует за ним повсюду. |
| Wherever the needle goes, the thread goes too. | Куда иголка, туда и нитка. |
| A cow goes moo, a cat goes meow. | Корова говорит му , кошка говорит мяу . |
| A cow goes moo, a cat goes meow. | Корова мычит, кошка мяукает. |
| A cow goes moo, a cat goes meow. | Корова мычит, а кошка мяучит. |
| The cow goes moo and the cat goes meow. | Корова говорит му , а кошка мяу . |
| The proposed alternative of separation payments but no recourse to the courts is the right economic answer, or at least it goes in the right direction. | Предложенная альтернатива выплаты компенсации без обращения в суд является правильным экономическим решением, или по крайней мере оно принято в правильном направлении. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Опять к Си волнение Фа диез. Ми. |
| What goes for wages also goes for other distribution costs. | И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции. |
| When Sami goes home, he goes straight to his computer. | Когда Сами приходит домой, он сразу садится за компьютер. |
| Bangladesh Goes Taliban | Бангладеш идет по стопам Талибана |
| Lebanon Goes West | Ливан идет в сторону Запада |
| Malaysia Goes Islamic | Малайзия становится исламской |
| Obama Goes South | Обама едет на юг |
| Here it goes. | Вот, пожалуйста. |
| There he goes. | Вот он идет. |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| There goes Colombia . | Колумбия идёт . |
| Money soon goes. | Деньги быстро заканчиваются. |
| Life goes on. | Жизнь продолжается. |
| Here goes nothing. | И ничего страшного. |
| Here goes nothing. | Была не была! |
| Who goes there? | Кто идёт? |
| There he goes! | А вот и он! |
| Down goes the economy and down goes the Labour government s standing. | Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства. |
| Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down. | Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает. |
| And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it. | И владельцы приоритетных прав, если не используют свои права, рискуют потерять эти права, а вместе с тем и их экономическую ценность. |
| France Goes to Hollande | Франция пришла к Олланду |
| The list goes on. | Данный список можно продолжать. |
| President Bush Goes Soft | Президент Буш становится мягким |
| Everybody goes, I'm happy. | Все согласны, я счастлив. |
| The list goes on. | Список можно продолжать. |
Related searches : Everything Goes Right - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up - Goes Further - Goes By - Goes Viral - Goes Mobile - Goes Around - Goes Away - He Goes - Goes Crazy - Goes From
