Translation of "good working together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're working together. | Мы работаем вместе. |
| We're working together. | Мы вместе работаем. |
| We'll be working together. | Мы будем работать вместе. |
| Maybe we'll be working together. | Возможно, мы будем работать вместе. |
| Tom and Mary were working together. | Том и Мэри работали вместе. |
| They don't want us working together. | Они не хотят, чтобы мы работали вместе. |
| Are you two working together again? | Вы двое снова работаете вместе? |
| You and I'll be working together. | Мы с тобой будем работать вместе. |
| You and I'll be working together. | Мы с вами будем работать вместе. |
| Are you and Tom working together? | Вы с Томом вместе работаете? |
| Tom and Mary are working together. | Том и Мэри работают вместе. |
| Are Tom and Mary working together? | Том и Мэри работают вместе? |
| You look good together. | Вы хорошо смотритесь вместе. |
| Working together is what changes our world. | Совместная работа вот что меняет наш мир. |
| Tom and Mary have been working together. | Том и Мэри работают вместе. |
| Volunteers are working here together with the rescuers. | Вместе со спасателями здесь работают добровольцы. |
| How long have you two been working together? | Как давно вы двое уже работаете вместе? |
| It was good working with you. | С тобой было приятно работать. |
| Tom and Mary look good together. | Том и Мэри хорошо смотрятся вместе. |
| We had a good time together. | Мы хорошо провели время вместе. |
| They had a good laugh together. | Они от души посмеялись вместе. |
| Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another. | Вместе правительства работают лучше, чем по отдельности или, в худшем варианте, друг против друга. |
| I want you and Tom working together on this. | Я хочу, чтобы вы с Томом поработали над этим вместе. |
| I want you and Tom working together on this. | Я хочу, чтобы вы с Томом вместе над этим поработали. |
| How long have you and Tom been working together? | Давно вы с Томом вместе работаете? |
| But that shouldn t stop European governments from working together closely. | Однако это не должно препятствовать близкому сотрудничеству европейских правительств. |
| Tom and I had a good time together. | Мы с Томом прекрасно провели время вместе. |
| Working together, those hopes can become realities for many more people. | И если мы будем работать вместе, то эти надежды обретут реальность для еще большего числа людей. |
| So Vivian and I have been working together for 23 years. | Т.о. мы с Вивиан работаем вместе уже 23 года. |
| You should have always a structure of living and working together. | у вас всегда должна быть структура, позволяющая совмещать жизнь и работу. |
| Bassel and Noura spent a year working together on the book. | Бассель и Нура год работали над книгой вместе. |
| US and Chinese government agencies are working together to address these issues. | Органы правительств США и Китая ведут совместную работу по решению данных проблем. |
| But success depends on countries working together to hold illegal fishers accountable. | Но успех зависит от совместной работы государств по сдерживанию числа нелегльных рыбаков. |
| Several members of the Gulf Cooperation Council have already expressed an interest in working together with NATO, so we are off to a good start. | Ряд членов Совета по сотрудничеству в Персидском заливе уже проявили интерес к работе с НАТО, так что начало положено хорошее. |
| So we're working on making good images. End of story. | А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все. |
| With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country. | С тысячью таких Хулианов, объединенных вместе, Мексика стала бы совсем другой страной. |
| Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan are actively opening up and working together on many fronts. | Казахстан, Кыргызстан и Таджикистан уже начали активно открывать свои двери и работают вместе на многих фронтах. |
| Have you ever felt the power of working together to make a positive change? | Вам знакомо ощущение, когда вы работали с группой людей во имя благой цели? |
| Spent two weeks working in Ukraine together with Stern's correspondent Tilman Müller , we were working on a large overview story about the country. | Две недели работал на Украине вместе с пишущим корреспондентом Штерна Тильманом Мюллером готовили большой обзорный материал о стране. |
| The joy of working together and sharing the catch there s plenty to learn from them. | Радость работы вместе и разделение улова у них можно многому научиться. |
| He is an outstanding hard working civil servant and a good reformer. | Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист. |
| The good news is that Park s government is working to change this. | Хорошие новости правительство президента Пак работает над изменением этого положения. |
| What is the good of my taking pains, of working so hard? | Зачем я стараюсь, тружусь? |
| For Russian exporters working with Kazakhstan, however, this was a good thing. | Для российских экспортёров, работающих с Казахстаном, однако, всё достаточно хорошо. |
| At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions. | Сначала с ней обращались хорошо и условия труда были достаточно приемлемыми. |
Related searches : Working Together - Good Together - Working Hard Together - Are Working Together - Working Close Together - While Working Together - Working Together With - Working Closely Together - By Working Together - Started Working Together - Our Working Together - Jointly Working Together - Good Work Together - Look Good Together
