Translation of "got me right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nixon got that right.
Никсон понимал это правильно.
You got that right.
Ты верно понял это.
You got that right.
Ты всё правильно понял.
You got that right.
Вы всё правильно поняли.
Tom got it right.
Том правильно понял.
I got it right.
Я всё правильно понял.
So who s got it right?
Итак, кто понял это правильно?
Anybody got any clues? Ski. Right.
У кого нибудь есть предположения? Горные лыжи. Правильно.
A few analysts got it right.
Лишь немногие аналитики правильно оценили ситуацию.
I got my right leg injured.
Я повредил правую ногу.
I got my right leg injured.
Я повредила правую ногу.
He got his right ear pierced.
Он проколол себе правое ухо.
I've got some matches right here.
У меня есть спички.
Right now, we've got another problem.
В данный момент у нас есть ещё одна проблема.
If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003.
Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.
BL Right? So we've got our observations. We've got our data.
БЛ Так в процессе наблюдения мы получили данные.
In particular, he got three things right.
В частности, он правильно обозначил три проблемы.
I've got a frequency counter right here.
вот у меня тут счетчик частоты.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Бесконечность. Вы правы. Абсолютно точно.
You've got no right to say that.
Вы не имеете права так говорить.
You've got no right to say that.
Ты не имеешь права так говорить.
You've got the right to be happy.
Ты имеешь право на счастье.
I've got work to do right now.
Прямо сейчас мне надо работать.
This got me thinking.
Это заставило меня задуматься.
He got me wrong.
Он меня не так понял.
Rudyard Kipling got his arithmetic right in 1886
Редьярд Киплинг вывел своё арифметическое правило в 1886 г.
Got into debt right up to my ears.
Я влез в долги по самые уши.
Got into debt right up to my ears.
Я залез в долги по самые уши.
You heard me right.
Вы правильно расслышали.
He's right behind me.
Он прямо за мной.
She's right behind me.
Она прямо за мной.
They're right behind me.
Они прямо за мной.
They're right behind me.
Они находятся прямо за мной.
Call me right away.
Сразу мне позвони.
Call me right away.
Сразу мне позвоните.
Call me right back.
Сразу перезвони мне.
Call me right back.
Сразу перезвоните мне.
You're kidding me, right?
Ты издеваешься надо мной, так ведь?
Answer me right now.
Ответь мне прямо сейчас.
Answer me right now.
Ответь мне сейчас.
He got angry with me.
Он на меня разозлился.
Mary got mad at me.
Мэри рассердилась на меня.
You've got to help me.
Ты должен мне помочь!
You've got to help me.
Вы должны мне помочь!
You've got to trust me.
Вы должны мне доверять.

 

Related searches : Got Me - Got Right - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Excited - Got Me Again - Got Me Curious - It Got Me - Got Me Hooked - Got Me Wrong - Got Me Going - They Got Me - Got Me Interested