Translation of "got you down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I got to MOW DOWN.
Меня просто подкосило.
Quickly he got down the stairs.
Он быстро спустился по лестнице.
Jim got down from the tree.
Джим слез с дерева.
I got soaked boating down river.
Я вымок, сплавляясь вниз по реке.
Tim settled down after he got married.
Тим остепенился после того, как женился.
He got hurt when he fell down.
Он ушибся, когда упал.
And, you know, people said, Aimee, you know, you've got speed you've got natural speed but you don't have any skill or finesse going down that track.
И, знаете, люди говорили, Эйми, у тебя скорость врожденная скорость но у тебя нет умения и мастерства бежать по этому треку.
Then the girl abruptly got down at the next station.
Девушка внезапно сошла на следующей остановке.
I got it at the hardware store down the street.
Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
И я их усадила, и принесла им два стакана воды всё, я справилась. Я принесла им два стакана воды.
You've got to shrink it down and be about one issue.
Надо сократиться до одной темы, сосредоточиться на ней.
Milosevic said something to Karadzic in Serbian he sat down again, and the meeting got down to business.
Милошевич что то сказал Караджичу на сербском языке он снова сел и мы снова вернулась к обсуждению проблемы.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Стоя там, я размышлял Надо понизить пульс.
Sviyazhsky got down the books and settled himself in a rocking chair.
Свияжский достал книги и сел в качающееся кресло.
Tom got down on one knee and asked Mary to marry him.
Том опустился на одно колено и попросил Мэри выйти за него замуж.
What've you got?
Что у тебя?
What've you got?
Что у вас?
What've you got?
Что у Вас?
You got distracted.
Вы отвлеклись.
You got distracted.
Ты отвлеклась.
You got distracted.
Ты отвлёкся.
You got lucky.
Тебе повезло.
You got lucky.
Вам повезло.
You got taller.
Вы выросли.
You got taller.
Ты вырос.
You got taller.
Ты выросла.
You got taller.
Ты подрос.
You got taller.
Ты подросла.
You got cheated.
Вас обманули.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.
You got what you deserved.
Ты получил по заслугам.
You got what you deserved.
Ты получил то, что заслужил.
You got divorced, didn't you?
Вы развелись, не так ли?
You got what you wanted.
Ты получила то, что хотела.
You got what you wanted.
Ты получил то, что хотел.
You got what you wanted.
Ты получил, что хотел.
You got what you wanted.
Вы получили то, что хотели.
You got what you wanted.
Вы получили, что хотели.
You got what you wanted.
Ты получила, что хотела.
You got drunk, didn't you?
Ты что, напился?
You got drunk, didn't you?
Вы что, напились?

 

Related searches : Got Down - Got You - Got Me Down - Got Shut Down - Got From You - You Got Home - You Had Got - You Got Some - You Got Style - You Got Yourself - You Just Got - Which You Got - After You Got - You Got Sick