Translation of "great media interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Great - translation : Great media interest - translation : Interest - translation : Media - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media | Вьетнам мотивированный личный интерес, мобилизованные СМИ |
| Media fascination whipped up speculation and interest. | Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес. |
| Media fascination whipped up speculation and interest. | Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес. |
| The decision has put Uruguay on the front pages of international news media following the session with great interest. | После принятия этого решения Уругвай попал в передовицы международных изданий. |
| The book contained material that gained media interest. | Книга содержит материал, которым очень заинтересовались СМИ. |
| I have no interest in being in media business. | Я не заинтересован медийным бизнесом. |
| The activities of the mission were of great interest to the Lebanese people and were closely reported by national and international media. | Деятельность миссии вызвала огромный интерес со стороны населения Ливана и подробно освещалась в национальных и международных средствах массовой информации. |
| Kevin is actually a great media guy. | Я думаю, что он не играет на своих сильных сторонах. |
| Tom had a great interest in painting. | Том проявлял большой интерес к живописи. |
| Interest group influence on the media agenda A case study. | Interest group influence on the media agenda A case study. |
| There was also great interest in human evolution. | Также существовала огромная заинтересованность в эволюции человека. |
| This role is of great interest to Pakistan. | Эта роль представляет особый интерес для Пакистана. |
| I've been watching your progress with great interest. | Я следила за тобой с огромным интересом. |
| Enterprising... and great to see some multicultural interest! . | Какой предприимчивый... И просто здорово видеть заинтересованность в культуре других стран! . |
| I've followed your little exchange with great interest. | Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой. |
| Yet, Russian advertisers demonstrate great interest in this format. | Хотя отечественные рекламодатели проявляют к этому формату большой интерес. |
| The finds brought great interest when they reached England. | Эта находка породила огромный интерес, когда достигла берегов Англии. |
| But you wouldn t know this from the low level of media interest. | Но из за низкого интереса СМИ к выборам узнать об этом непросто. |
| Russian interest in social media is also at a consistently high level. | Интерес россиян к социальным медиа так же находится на неизменно высоком уровне. |
| Protecting media pluralism through partial harmonization of national rules on media ownership and transparency, conflicts of interest with political office and independence of media supervisory bodies. | Защита плюрализма СМИ путем частичного согласования с национальными правилами о владении СМИ и прозрачности, конфликтах интересов с политической организацией и независимости управляющих медиа компаний. |
| Caviar vending machines seemed to spark interest among many Japanese social media users. | Торговые автоматы с икрой, кажется, пробудили интерес у многих пользователей социальных сетей из Японии. |
| Moreover, the skills drain is beginning to generate media interest and public concern. | К тому же проблема утечки специалистов начинает вызывать интерес у средств массовой информации и обеспокоенность общественности. |
| I have a great interest in the evolution of dinosaurs. | Меня очень интересует эволюция динозавров. |
| Throughout his life, Ludwig took a great interest in agriculture. | В течение всей своей жизни Людвиг интересовался сельским хозяйством. |
| In his childhood he showed a great interest in mathematics. | Ещё в детстве проявил математические способности. |
| She had great interest in both Japanese and Chinese literature. | Она проявляла большой интерес к японской и китайской литературе. |
| My Government is currently studying this report with great interest. | Мое правительство в настоящее время изучает этот доклад с большим интересом. |
| We started our media lab, sounds like a real great story. | Мы открыли наш центр для СМИ, и кажется, что всё классно. |
| The stabilization of the Great Lakes region is in Rwanda's interest. | Стабилизация положения в районе Великих озер отвечает интересам Руанды. |
| We listened very attentively and with great interest to their statements. | Мы с большим вниманием и интересом выслушали их заявления. |
| It had therefore followed the successive UNSCEAR reports with great interest. | Поэтому она с большим интересом знакомится с докладами, представляемыми Научным комитетом. |
| The Chinese delegation takes a great interest in emergency humanitarian assistance. | Китайская делегация глубоко заинтересована вопросом чрезвычайной гуманитарной помощи. |
| COSPAR looks upon these new trends with great interest and expectations. | КОСПАР с большим интересом и с большой надеждой наблюдает за этими новыми тенденциями. |
| Ever since, they have been a subject of great interest and debate. | С тех пор и до наших дней они продолжают вызывать к себе сильный интерес и являются предметом постоянных дискуссий. |
| She takes great interest in learning how to look after her baby. | Ей чрезвычайно интересно учиться уходу за ребёнком. |
| My delegation has read document A 49 665 with great care and will study its recommendations with great interest. | Моя делегация тщательно изучила документ А 49 665 и с большим интересом рассмотрит содержащиеся в нем рекомендации. |
| The media, trade unions and political parties required a great sense of responsibility. | Средствам массовой информации, профсоюзам и политическим партиям необходимо проявлять больше чувства ответственности. |
| Also at a young age, he showed great interest in nature and camping. | В молодые годы Кинси проявлял большой интерес к природе и походам. |
| The issue of demographic change was of great interest to the European Union. | Проблема демографических изменений представляет большой интерес для Европейского союза. |
| Gabon welcomes with great interest the most recent political developments in South Africa. | Габон с большой заинтересованностью приветствует последние политические события в Южной Африке. |
| But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media. | Но стимулы для такой реформы со стороны существующих групп интересов или средств массовой информации отсутствуют. |
| Those deportations were rarely mentioned in the media and did not seem to interest non governmental organizations. | Об этой депортации редко упоминают средства массовой информации, она, по видимому, не интересует неправительственные организации. |
| States may limit media or public presence at such trials if the interest of justice so demands. | Государства могут ограничивать присутствие средств массовой информации или публики на таких процессах, если того требуют интересы правосудия. |
| The stability of the entire Great Lakes region is in the interest of Uganda. | Стабильность всего района Великих озер отвечает интересам Уганды. |
| We studied with great interest the Secretary General's report in document A 60 182. | Мы с большим интересом изучили доклад Генерального секретаря, содержащийся в документе А 60 182. |
Related searches : Media Interest - Great Interest - Great Media Coverage - High Media Interest - General Interest Media - Special Interest Media - Developed Great Interest - Aroused Great Interest - My Great Interest - Arouse Great Interest - Generate Great Interest - Evoke Great Interest - Took Great Interest - Show Great Interest
