Translation of "grief and sorrow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. | не побег от потерь, а бытие в горе, отдавшись скорби. |
| Misery and sorrow accompany war. | Нищета и горе сопровождают войну. |
| Soiled sorrow. | Смутная печаль. |
| His face expresses deep sorrow and repentance. | Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние. |
| A smoldering grief. | В затаившуюся смерть. В горе. |
| I share your sorrow. | Я разделяю вашу скорбь. |
| Time and thinking tame the strongest grief. | Время и размышления укротят самую сильную горечь. |
| Only that was sorrow and this was joy. | Но то было горе, это была радость. |
| Grief drove her mad. | Горе свело её с ума. |
| Tom is grief stricken. | Том убит горем. |
| I share your grief. | Я разделяю твое горе. |
| Joy was mingled with sorrow. | Радость была смешана с горем. |
| We didn't notice her sorrow. | Мы не заметили её печали. |
| A year of denial, guilt, grief and surrender. | Год отрицания, чувства вины, горя и я сдалась. |
| Friendship redoubles joy and cuts grief in half. | Дружба удваивает радость и уменьшает горе в два раза. |
| I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow. | И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость узнал, что и это томление духа потому что во многой мудрости много печали и кто умножает познания, умножает скорбь. |
| The news filled her with sorrow. | Новость глубоко опечалила её. |
| My heart was filled with sorrow. | Мое сердце было наполнено скорбью. |
| My heart was filled with sorrow. | Моё сердце было полно скорби. |
| His heart is filled with sorrow. | Его сердце наполнено печалью. |
| Tom's heart was filled with sorrow. | Сердце Тома было наполнено печалью. |
| Banish this sorrow from your heart! | Прогони эту печаль из своего сердца! |
| Crying is an expression of grief. | Плач это выражение скорби. |
| His heart was pierced with grief. | Его сердце пронзила печаль. |
| The mere thought fills me with sorrow. | Сама эта мысль печалит меня. |
| No words can relieve her deep sorrow. | Невозможно словами облегчить её глубокую скорбь. |
| I felt deep sorrow at his death. | Я был глубоко опечален его смертью. |
| Great was the sorrow of her parents. | Горе ее родителей было велико. |
| No words can express her deep sorrow. | Никакие слова не могут выразить её глубокую скорбь. |
| He hides his sorrow behind a smile. | Он прячет свою печаль за улыбкой. |
| Poland is in mourning and grief, but there is no panic. | Польша в трауре. Но паники нет. Судя по репортажам скорбь, боль, некое непонимание происходящего. |
| This grief has united us and reformed us in its essence. | Это горе объединило нас и изменило саму нашу сущность. |
| Maham Ali expressed her grief and frustration in a Facebook post | Махам Али выразила свою печаль и беспокойство в публикации в Facebook |
| Dolly was overpowered by her sorrow and was quite absorbed by it. | Долли была убита своим горем, вся поглощена им. |
| I've seen two families destroyed, devastated, dead from the pain and sorrow. | На моих глазах разрушились две семьи, они опустошены и убиты горем. |
| So it will be with this grief. | То же будет и с этим горем. |
| Mourning, grief, anger, multiplied by a hundred. | Траур, скорбь, гнев умноженные на сто раз. |
| The woman's face was marked with grief. | Лицо женщины несло на себе отпечаток горя. |
| As time goes on, grief fades away. | Печаль уходит со временем. |
| As time goes on, grief fades away. | По мере того как проходит время, печаль рассеивается. |
| Patience is a remedy for every grief. | Терпение лекарство от любого горя. |
| There is enough sorrow in Argentina without him. | В Аргентине достаточно печали и без него. |
| On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow | Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль |
| Blinded with grief and rage, the US would exact a terrible revenge. | Ослепленные горем и яростью США нанесут ответный удар. |
| Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time. | Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно. |
Related searches : Sorrow And Grief - Joy And Sorrow - Pain And Sorrow - Grief And Mourning - Grief And Despair - Loss And Grief - Deep Sorrow - Express Sorrow - Sorrow About - Great Sorrow - Divine Sorrow - Constant Sorrow
