Translation of "growing body" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Now, these plants stopped growing the day the body covered them. | Тело прекратило их рост. |
A growing body of laws, policies and programmes addressed discrimination in employment. | Проблеме дискриминации в области занятости посвящается все большее число законов, стратегий и программ. |
A growing body of evidence suggests that this media proliferation has countless ill effects. | Растущая совокупность доказательств говорит о том, что распространение данных средств информации имеет бесчисленные пагубные последствия. |
A growing body of evidence shows that vaccines benefits extend beyond preventing illness and death. | Все больше фактов указывают на то, что преимущество вакцин выходит за рамки предотвращения болезней и смерти. |
There's a growing body of research showing today's employees expect more from their workplaces than before. | Растущий объём исследований демонстрирует, что сегодняшние сотрудники ожидают от своих рабочих мест больше, чем это было раньше. |
There is a growing body of evidence that this cooperation is a key element of national policies. | В настоящее время накапливается все больше данных, свидетельствующих о том, что такое сотрудничество представляет собой ключевой элемент национальной политики. |
When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood. | Когда растущий организм не получает в достаточном количестве необходимых витаминов и питательных веществ, пагубный эффект от этого длительное время проявляется во взрослой жизни. |
All of this intuitively makes sense, and there is a growing body of scientific evidence to back it up. | Все это интуитивно понятно, к тому же постоянно появляется все больше научных доказательств, подкрепляющих данные соображения. |
There is growing demand, growing population. | Население и его запросы растут. |
A doctor determines a course of treatment taking into account patient specific indications and the particular characteristics of the growing body. | Курс процедур определяет врач с учетом индивидуальных показаний и особенностей растущего организма. |
The seeds are growing hope is growing. | Зерно растет Появляется надежда. |
Growing | Увеличение |
Well it means growing an actual heart, let's say, or grow a piece of bone that can be put into the body. | Ну, это значит, что мы хотим вырастить, скажем, настоящее сердце. Или часть кости, которую можно имплантировать в тело. |
While calculating harm is difficult, there is a growing body of literature demonstrating that cartels cause great harm, especially in developing countries. | Хотя размер причиненного вреда оценить довольно трудно, появляется все больше экономических трудов, демонстрирующих, что картели наносят огромный ущерб, особенно в развивающихся странах. |
120 16 growing to 32 60 growing to 120 | 60 с ростом до 120 |
Growing number | Отстающие |
But a significant and growing body of research suggests that exposure to environmental pollutants is implicated in the disturbing rise in children s neurological disorders. | Но значительный рост подобных случаев даёт основания предполагать, что воздействие загрязнителей окружающей среды замешано в тревожном росте детских неврологических заболеваниях. |
It was to be a completely new organization, growing from a paper report of 35 pages to an active international prosecutorial and judicial body. | Он должен был стать полностью новой организацией, пройдя путь от доклада в размере 35 страниц до активного международного следственного и судебного органа. |
It's about your body. Your body. | Постоянно думай о своем теле. |
It is inspired by the contributions made by the Peruvian economist Hernando de Soto (1989, 2000) and the growing body of analysis in their wake. | Побудительным мотивом к этой инициативе послужили работы перуанского экономиста Эрнандо де Сото (1989 и 2000 годы) и последующее появление все большего числа соответствующих аналитических материалов. |
Now Tic Tac rain starts, we ignored it, nonsense, what is that all and growing and growing and growing | Теперь Tic Tac дождь начинается, мы игнорировали его, ерунда, что это то, что все и растет и растет и растет |
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains. | Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись. |
And of course, it's growing so fast, sometimes there's growing pains. | Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись. |
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. | Население планеты очень быстро растёт, причём экспоненциально. |
Momentum is growing. | Толчок дан. |
A growing audience | Растущая аудитория |
You're still growing. | Ты ещё растёшь. |
You're still growing. | Вы ещё растёте. |
I'm growing up. | Я расту. |
Orchid Growing Basics. | Orchid Growing Basics. |
Growing Woodland Plants . | Growing Woodland Plants . |
(k) Growing unemployment. | k) ростом безработицы. |
A growing family. | Собственный дом! |
But he's growing. | Но он же растет. |
Huh, growing pale? | Шо, побледнела? |
A growing child | Растущий ребенок, |
Body | Тело Headers included into this header |
Body | Рекурсивное перемещение |
body | тело |
Body | ТелоObjectClass |
Body | Тело |
Body | Открыть источник... |
But a growing body of research concludes that greed is not always good, and that moral values are a necessary element in the conduct of business. | Но все больше исследований приводят к заключению, что жадность это не всегда хорошо, и что моральные ценности необходимый элемент бизнеса. |
A growing body of science, including the United Nations Environment Program s upcoming Global Environment Outlook 5, is confirming what was glimpsed at Rio 20 years ago. | Все больше научных данных, в том числе Глобальный обзор окружающей среды 5 (Global Environment Outlook 5) Программы защиты окружающей среды Организации Объединенных Наций, который вскоре будет опубликован, подтверждают то, что еще 20 лет назад заметили в Рио. |
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness. | Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым. |
Related searches : A Growing Body - Growing Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem - Keep Growing - Growing Recognition - Growing Rapidly - Growing Population - Growing Momentum - Growing Companies - Increasingly Growing