Translation of "hard on him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is hard on him. | Она с ним сурова. |
| She hit him hard. | Она сильно ударила его. |
| She kicked him hard. | Она с силой пнула его. |
| It's hard for him to live on his small pension. | Ему трудно жить на его маленькую пенсию. |
| It was hard for him to live on his small pension. | Ему было трудно жить на его небольшую пенсию. |
| It's hard to please him. | Ему трудно угодить. |
| It's hard to please him. | Ему не угодишь. |
| It's hard to surprise him. | Его трудно удивить. |
| It's hard to surprise him. | Его трудно застать врасплох. |
| Hard work enabled him to succeed. | Трудолюбие позволило ему добиться успеха. |
| Hard work has brought him success. | Тяжёлым трудом он добился успеха. |
| I hit him good and hard. | Я ударил его ловко и сильно. |
| It'll be hard to persuade him. | Его будет трудно убедить. |
| It's hard not to like him. | Его трудно не любить. |
| It is hard to disagree with him. | Трудно с ним не согласиться. |
| I find it hard to understand him. | Мне трудно его понять. |
| It's hard to say no to him. | Ему трудно сказать нет. |
| Hard work has brought him where he is. | Тяжким трудом он добился своего нынешнего положения. |
| It's very hard to get along with him. | С ним очень трудно поладить. |
| It was hard for him to stop working. | Ему было трудно прекратить работать. |
| She is hard on them. | Она строга к ним. |
| Tom was hard on Mary. | Том был суров с Мэри. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строг. |
| You're too hard on yourself. | Вы к себе слишком строги. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строга. |
| We're working hard on it. | Мы упорно работаем над этим. |
| And all the hard pitches are actually below him. | и всё самое сложное уже позади. |
| It was hard to persuade him to cancel the trip. | Было сложно убедить его отменить поезду. |
| No matter how hard she tried, she couldn't please him. | Она как ни старалась, не могла ему угодить. |
| Tom asked Mary to help him reformat the hard disk. | Том попросил Мэри помочь ему отформатировать жёсткий диск. |
| Tom has a lot of hard work ahead of him. | У Тома впереди много трудной работы. |
| Tom has a lot of hard work ahead of him. | Тому предстоит много трудной работы. |
| Don't be too hard on yourself. | Не будь к себе слишком строг. |
| Life has been hard on Tom. | Жизнь сурово обошлась с Томом. |
| Tom is very hard on himself. | Том очень строг к себе. |
| Come on, Finnish isn't that hard. | Да ладно, финский не такой уж и трудный. |
| We're working very hard on that. | Мы кропотливо над этим работаем. |
| You're being very hard on yourself. | Ты очень строг к себе. |
| You're being very hard on yourself. | Вы очень строги к себе. |
| In comments on Hard Ingush s blog, critics routinely accuse him of being a public relations project by the government something Hard Ingush mocks openly in the introductory post on his LiveJournal blog. | В комментариях к блогу Хардингуша, критики регулярно обвиняют его в то, что он правительственный проект по связям с общественностью Харингуш, в чём то весьма насмешливо, открыто отвечает на это во вступительном посте в блоге ЖЖ. |
| She blamed him for everything that was hard in her situation. | Во всем, что было тяжелого в ее положении, она обвиняла его. |
| Rajchl Promises That under Him, the FAČR Will Start Working Hard | Райхл обещает, что при его руководстве FAČR начнет активно работать |
| Tom told me it was too hard for him to do. | Том сказал, что для него это слишком трудно. |
| Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with. | Тому было нелегко справляться с тем, что Мэри его постоянно критикует. |
| Save it on the external hard drive. | Сохрани это на внешнем жёстком диске. |
Related searches : Hard-on - Hit Him Hard - On Him - Too Hard On - On Hard Copy - Hard On Yourself - Be Hard On - Hard On Myself - Hard On You - Dawned On Him - Turned On Him - Confer On Him - Lost On Him - Lean On Him
