Падение ВВП в 2009 году оказалось наибольшим с 1946 года.

После многих лет опережения плана развития, рост ВВП резко замедлился.

Быстрый экономический рост, наблюдавшийся в этой стране в 80 е годы, существенно замедлился.

Резко замедлился мировой экономический рост (за исключением стран Восточной Азии), а рост мировой торговли сократился вдвое.

В связи с отсутствием роста производительности труда и сокращением прироста населения замедлились темпы роста совокупного объема производства.

Безусловно, рост населения в развитых странах практически остановился.

В третьем квартале 2013 года рост экспорта Германии замедлился, а экспорт Франции упал.

Хотя появление новых рабочих мест в августе замедлилось, рост рынка труда был стабильным в этом году.

Для того чтобы страны имели возможность обеспечить устойчивое развитие, необходимо снизить темпы роста численности населения.

Резко замедлился мировой экономический рост (за исключением стран Восточной Азии), а рост мировой торговли сократился вдвое.

Экспорт, конечно, тоже замедлился из за вялого роста экономики в мире.

Несмотря на то, что рост населения уменьшился из за Великой рецессии, он уже начал восстанавливаться.

К началу 1993, рост рынка замедлился и рынок принял в качествестандарта Mathematica и Maple.

Растущее неравенство привело к замедлению экономического развития и способствовало росту преступности.

Например, прирост ВВП Бразилии резко замедлился с 7,5 в 2010 году до 2,7 в 2011 году и лишь 0,9 в 2012 году. В Индии за тот же период прирост ВВП уменьшился с 10,5 до 3,2 в год.

На какое то время это, казалось, создало более стабильную банковскую систему, но эта система не смогла предоставлять ссуды малому и среднему бизнесу.

После периода бурного экономического роста, последовавшего за прекращением гиперинфляции, наступило замедление, частично из за того, что фирмы внутри страны не смогли получить достаточного финансирования.

По мере замедления роста производства продуктов питания, спрос на них продолжал увеличиваться, что не было обусловлено только ростом населения.

В основе же такого сдвига в политических предпочтениях лежат неутешительные экономические показатели Европы.

В Европе сохраняется высокий уровень безработицы, в то время как темпы роста производительности снижаются с середины 90 х годов, что негативно сказывается на уровне жизни населения.

Официально, экономический рост замедлился почти до 7 но многие считают, что реальная цифра ниже 5 .

Том притормозил.

И уменьшили скорость.

Упустили несколько шансов.

Аналогичным образом, в то время как экономика Бразилии остается относительно устойчивой со времен рецессии 2009 года, в прошлом году ее рост замедлился практически до нуля.

Хотя сейчас этот рост несколько замедлился, численность населения Дерри увеличилась ещё на 15 в течение 1990 х.

29. В начале 90 х годов наряду с сокращением объема мирового производства произошло сокращение объема мировой торговли.

38. Сокращение инвестиций в жизненно важные социальные сектора замедлило темпы экономического роста в странах должниках.

Действительно, так как рост ВВП в Китае и Индии замедлился, снизилась и покупка бразильских первичных товаров этими странами.

Рост производства в еврозоне замедлился до самого низкого показателя за 13 месяцев в августе, по сведениям популярного исследования.

Однако этот рост в последнее время существенно замедлился, что заставило многих задуматься над вопросом а не слишком ли рано экономисты назвали эти страны новыми моторами глобального экономического роста.

Машина снизила скорость.

Темпы роста числа рабочих мест в период между 2000 и 2007 годами замедлился до половины его уровня в предыдущие тридцать лет.

Как и везде в мире, рост в регионе резко замедлился после того, как в 2008 году разразился мировой финансовый кризис.

1 ПВт ч 1012 кВт чРост энергопотребления в странах G20 замедлился до 2 в 2011 году вследствие экономического кризиса.

будучи озабочена тем, что в 2001 году темпы экономического роста во многих несамоуправляющихся территориях замедлились, особенно в сфере туризма и строительства,

будучи озабочена тем, что в 2002 году темпы экономического роста во многих несамоуправляющихся территориях замедлились, особенно в сфере туризма и строительства,

Это в замедленном действии

Ее прирост в 1993 году замедлился до менее чем 3 процента, однако ожидается, что он вновь будет расти и в 1994 году достигнет 6 процентов.

Объем официальной помощи в целях развития также сокращался.

Это замедленная съемка.

Это замедлено в 10 раз.

В 2014 году сервис микроблогов столкнулся с замедлением прироста пользовательской базы и падением активности читателей.

В 1995 2001 годах быстро увеличивалось число как ДИД, так и договоров об избежании двойного налогообложения (хотя в дальнейшем рост их числа замедлился).

Не способствует улучшению и то, что экономический рост Китая, в последние десятилетия придававший мощный импульс экономике меньших по размеру стран региона, значительно замедлился.