Translation of "had adopted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.
До тринадцати лет Том не знал, что он приёмный ребёнок.
UDDI has not been as widely adopted as its designers had hoped.
UDDI используется не так широко, как надеялись её создатели.
Would authorities in Baku have adopted a different tactic if PACE had adopted a resolution on political prisoners in the country?
Выбрали ли бы власти в Баку другую тактику, если бы ПАСЕ приняла резолюцию по политзаключённым в стране?
'Adopted! How?'
Как усыновила?
Tom's adopted.
Том усыновлён.
I'm adopted.
Меня усыновили.
I'm adopted.
Меня удочерили.
Tom and Mary adopted two children whose parents had been killed by a suicide bomber.
Том и Мэри усыновили двух детей, чьи родители были убиты террористом смертником.
'Simply adopted him!
Так, усыновила.
Tom was adopted.
Том был усыновлён.
Tom was adopted.
Тома усыновили.
We adopted Tom.
Мы усыновили Тома.
You were adopted.
Тебя усыновили.
You were adopted.
Тебя удочерили.
You were adopted.
Вас усыновили.
You were adopted.
Вас удочерили.
Is Tom adopted?
Том усыновлён?
Is Tom adopted?
Тома усыновили?
They were adopted.
Их усыновили.
Tom is adopted.
Том усыновлён.
We've adopted Tom.
Мы усыновили Тома.
We adopted him.
Мы усыновили его.
We adopted her.
Мы удочерили её.
He was adopted.
Его усыновили.
Constitutional changes were adopted.
Были внесены изменения в конституцию.
We adopted a child.
Мы усыновили ребёнка.
He adopted the orphan.
Он усыновил сироту.
He adopted her idea.
Он принял её идею.
They adopted the orphan.
Они усыновили сироту.
They adopted the orphan.
Они удочерили сироту.
Tom adopted Mary's idea.
Том принял идею Мэри.
They adopted my viewpoint.
Они приняли мою точку зрения.
We adopted a baby.
Мы усыновили ребёнка.
Tom adopted an orphan.
Том усыновил сироту.
They adopted a kid.
Они усыновили ребёнка.
I adopted an orphan.
Я усыновил сироту.
I adopted an orphan.
Я усыновила сироту.
I know I'm adopted.
Я знаю, что меня усыновили.
I know I'm adopted.
Я знаю, что меня удочерили.
The Federal law arrived soon after several Russian regions had adopted local administrative sanctions against the promotion of homosexuality.
Федеральный закон был принят вскоре после того, как несколько российских регионов утвердили местные административные наказания за популяризацию гомосексуализма.
Japan adopted a similar stance.
Такую же позицию занимает и Япония.
The draft decision was adopted.
Проект решение принимается.
The motion was unanimously adopted.
Предложение было принято единогласно.
They adopted a little girl.
Они удочерили малышку.
They've adopted a new plan.
Они приняли новый план.

 

Related searches : Had Been Adopted - Had Had - Have Adopted - Formally Adopted - Is Adopted - Adopted Homeland - Adopted Approach - Adopted Method - Adopted Plan - Adopted Policy - Adopted Procedure - Were Adopted - Measures Adopted