Translation of "had better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You had better go. | Тебе лучше уйти. |
| You had better go. | Вам лучше пойти. |
| You had better go. | Тебе лучше пойти. |
| You had better not go. | Помочь нельзя. |
| You had better stop smoking. | Тебе лучше бросить курение. |
| They had seen better days. | Они знавали лучшие дни. |
| Things had gone even better than I had imagined. | Всё прошло даже лучше, чем я себе представлял. |
| James, while John had had had , had had had had had had had had a better effect on the teacher | Джеймс, в то время как Джон употребил had , использовал had had had had произвело большее впечатление на учителя. |
| 'Then we had better leave you?' | Так нам вас оставить? |
| You had better see the doctor. | Тебе стоило бы посетить врача. |
| You had better not go there. | Тебе лучше туда не ходить. |
| You had better go at once. | Лучше бы тебе пойти прямо сейчас. |
| You had better consult the doctor. | Тебе лучше показаться врачу. |
| You had better take an umbrella. | Тебе лучше взять с собой зонт. |
| You had better go in person. | Лучше тебе самому пойти. |
| You had better go in person. | Вам лучше пойти самому. |
| You had better get up early. | Лучше бы ты встал рано. |
| You had better consult the others. | Лучше посоветуйся с другими. |
| You had better go by tram. | Тебе лучше поехать на трамвае. |
| You had better take her advice. | Вам лучше последовать её совету. |
| You had better take her advice. | Тебе лучше последовать её совету. |
| You had better not do that. | Тебе лучше этого не делать. |
| I had nothing better to do. | Мне ничего лучшего не оставалось. |
| I had nothing better to do. | Ничего лучшего я сделать не мог. |
| Tom had better not do that. | Лучше бы Том этого не делал. |
| You had better not eat too much. | Тебе лучше слишком много не есть. |
| You had better take a little rest. | Тебе лучше немного отдохнуть. |
| You had better have your car washed. | Ты бы лучше свою машину помыл. |
| You had better not drive a car. | Тебе лучше не садиться за руль. |
| You had better do as I suggest. | Вам лучше сделать так, как я предлагаю. |
| You had better call off your plan. | Ты бы лучше отменил свой план. |
| You had better call off your plan. | Тебе лучше отменить твой план. |
| You had better put on a raincoat. | Лучше надень плащ. |
| Everything went better than I had expected. | Всё пошло даже лучше, чем я рассчитывал. |
| You had better not go there again. | Ты бы лучше не ходил снова туда. |
| You had better not go there again. | Тебе бы лучше не ходить снова туда. |
| I wish I had a better memory. | Хотел бы я иметь память получше. |
| You had better not smoke so much. | Лучше тебе не курить так много. |
| You had better go to the dentist. | Ты лучше иди к зубному врачу. |
| You had better go to the dentist. | Тебе лучше сходить к зубному. |
| You had better go to the dentist. | Вам лучше сходить к зубному. |
| You had better take an umbrella with you. | Тебе лучше взять зонт. |
| You had better not smoke while on duty. | Было бы лучше, если бы вы не курили на дежурстве. |
| I think you had better take a rest. | Я думаю, вам лучше отдохнуть. |
| You had better ask the doctor for advice. | Лучше спросите совета у доктора. |
Related searches : Had Been Better - Had Better Check - You Had Better - I Had Better - We Had Better - Had Better Not - They Had Better - He Had Better - Had Had - Better And Better - Had - She Had Had - Have Had Had