Translation of "they had better" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They had seen better days. | Они знавали лучшие дни. |
| They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank. | Если бы они пошли в банк, они получили бы лучший обменный курс. |
| You had better go. | Тебе лучше уйти. |
| You had better go. | Вам лучше пойти. |
| You had better go. | Тебе лучше пойти. |
| So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better. | Если бы они боролись за большее количество мест, результат был бы еще лучше. |
| They deserve better. | Они заслуживают лучшего. |
| They know better. | Им виднее. |
| They know better. | Они лучше знают. |
| I mean they obviously had better things to do rather than study, y all. | Очевидно, им важнее заниматься другими делами, но не учиться. |
| You had better not go. | Помочь нельзя. |
| You had better stop smoking. | Тебе лучше бросить курение. |
| Had they come to believe instead, and taken heed for themselves, they would surely have earned from God a far better reward. If only they had sense! | А если бы они иудеи уверовали бы (истинно) и остерегались бы (наказания Аллаха) (исполняя Его повеления и сторонясь того, что Он запретил), то награда (за это) от Аллаха (была бы для них) лучше (чем то, что они выбрали для себя), если бы (только) они знали! |
| They wanted something better. | Они хотели чего то лучшего. |
| They sound better live. | Они лучше звучат вживую. |
| Things had gone even better than I had imagined. | Всё прошло даже лучше, чем я себе представлял. |
| James, while John had had had , had had had had had had had had a better effect on the teacher | Джеймс, в то время как Джон употребил had , использовал had had had had произвело большее впечатление на учителя. |
| 'Then we had better leave you?' | Так нам вас оставить? |
| You had better see the doctor. | Тебе стоило бы посетить врача. |
| You had better not go there. | Тебе лучше туда не ходить. |
| You had better go at once. | Лучше бы тебе пойти прямо сейчас. |
| You had better consult the doctor. | Тебе лучше показаться врачу. |
| You had better take an umbrella. | Тебе лучше взять с собой зонт. |
| You had better go in person. | Лучше тебе самому пойти. |
| You had better go in person. | Вам лучше пойти самому. |
| You had better get up early. | Лучше бы ты встал рано. |
| You had better consult the others. | Лучше посоветуйся с другими. |
| You had better go by tram. | Тебе лучше поехать на трамвае. |
| You had better take her advice. | Вам лучше последовать её совету. |
| You had better take her advice. | Тебе лучше последовать её совету. |
| You had better not do that. | Тебе лучше этого не делать. |
| I had nothing better to do. | Мне ничего лучшего не оставалось. |
| I had nothing better to do. | Ничего лучшего я сделать не мог. |
| Tom had better not do that. | Лучше бы Том этого не делал. |
| They don t know any better. | Они не могут сделать ничего лучше. |
| They should have prepared better. | Надо было лучше готовиться. |
| They have seen better days. | Они видали лучшие дни. |
| They have seen better days. | Они знавали лучшие дни. |
| You're better than they are. | Ты лучше, чем они. |
| You're better than they are. | Вы лучше, чем они. |
| We're better than they are. | Мы лучше, чем они. |
| We're better than they are. | Мы лучше них. |
| We had to do something to feel better, so we asked them if they were dangerous. | Мы должны были что то сделать, чтобы почувствовать, что мы в безопасности, и мы спросили их, опасны ли они. |
| They vaccinated the kids. They get better water. | Они прививали детей. У них улучшилась вода. |
| What happens? They give better service not worse, but better. | Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше. |
Related searches : Had Better - They Had Had - They Better - They Had - Had Been Better - Had Better Check - You Had Better - I Had Better - We Had Better - Had Better Not - He Had Better - They Know Better - They Would Better - They Had Worked
