Translation of "had the opinion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Opinion - translation :

Keywords : мнение мнения мнением мнению взгляд

Examples (External sources, not reviewed)

The power of opinion making had shifted.	Власть над созданием общественного мнения была смещена.
Papillon had a different opinion	Пользователь Papillon смотрит на вещи иначе
On the other hand, he had a different opinion.	С другой стороны, у него было другое мнение.
We had a slight difference of opinion.	У нас было лёгкое расхождение во мнении.
We had a slight difference of opinion.	Мы слегка разошлись во мнениях.
I had a good opinion of her.	Я был о ней хорошего мнения.
We had a good opinion of your son.	Мы были хорошего мнения о вашем сыне.
Tom had no chance to tell Mary his opinion.	У Тома не было возможности высказать Мэри своё мнение.
From the outset, I had the opinion that he did it purposely to score some political points.	Я с самого начала думал, что он сделал это специально, чтобы заработать политические очки.
Annan had at his disposal all of the instruments of power and opinion that Wallenberg lacked.	В распоряжении Аннана были все инструменты власти, которых не было у Валленберга.
What 's the online opinion?	Так выглядит пейзаж с китайской спецификой.
I hold the same opinion.	Я того же мнения.
I have the same opinion.	Я того же мнения.
My opinion is the opposite.	У меня противоположное мнение.
I have the opposite opinion.	Я придерживаюсь обратного мнения.
We have the same opinion.	Мы одного мнения.
Tom has the same opinion.	Том тоже так считает.
Tom has the same opinion.	Том того же мнения.
Indeed, the opinion polls remain tight.	В действительности, в опросах общественного мнения голоса распределяются плотно.
The case has divided legal opinion.	Мнения юристов по этому поводу разделились.
His opinion is for the birds.	Его мнение курам на смех.
That's the opinion of a dilettante.	Это мнение дилетанта.
The boy didn't change his opinion.	Мальчик не поменял своего мнения.
Does Tom have the same opinion?	У Тома такое же мнение?
Court public opinion.	Учет общественного мнения.
What's your opinion?	Каково твоё мнение?
Heed public opinion.	Прислушайся к общественному мнению.
What's Tom's opinion?	Каково мнение Тома?
That's your opinion.	Это твоё мнение.
That's your opinion.	Это ты так думаешь.
That's your opinion.	Это по твоему.
That's my opinion.	Таково моё мнение.
That's his opinion.	Это его мнение.
Your opinion matters.	Твоё мнение важно.
Your opinion matters.	Ваше мнение важно.
Your opinion matters.	Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.	Ваше мнение имеет значение.
I had a real sense of purpose I demonstrated my opinion a precise and righteous way.	Я четко видела цель, я выражала свое мнение точным и праведным способом.
Three old professors on the Council had not accepted the opinion of the younger ones the younger ones presented a separate resolution.	Три старые профессора в совете не приняли мнения молодых молодые подали отдельное мнение.
In addition, the public opinion in these countries is increasingly under the influence of Russian propaganda, which had favored his victory.	Кроме того, общественное мнение в этих странах всё больше находится под влиянием российской пропаганды , которая благоволила этой победе.
About his picture the one at present on the easel he had at the bottom of his heart a firm opinion that no one had ever painted anything like it.	О своей картине, той, которая стояла теперь на его мольберте, у него в глубине души было одно суждение то, что подобной картины никто никогда не писал.
Nervana shares the same opinion with Abeer	Она также добавила
His opinion was the same as mine.	Его мнение совпадало с моим.
His opinion was the same as mine.	Его мнение совпало с моим.
In my opinion, the girl is Swedish.	Как по мне, эта девочка шведка.

Показать эту страницу на русском языке