Translation of "hand it over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hand it over.
Отдай.
Hand it over.
Отдайте.
Hand it over.
Верни это.
Hand it over.
Верните это.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Hand over your weapons.
Сдайте оружие.
The American plans to hand it over to the local aquarium.
Американец планирует передать его в местный океанариум.
The greatest risk is that it will once again over reach and over play its hand.
Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть.
She's making money hand over fist.
Она гребёт деньги лопатой.
Tom put his hand over Mary's.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Tom made money hand over fist.
Том грёб деньги лопатой.
He put his hand over hers.
Он положил свою руку на её.
Could you cast an eye over my essay before I hand it in?
Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам?
Tom is making money hand over fist.
Том гребёт деньги лопатой.
Banned by censors, it soon started spreading in hand written copies all over Russia.
Со всех концов России к нему в больших количествах стали приходить письма и телеграммы.
The stockholders are making money hand over fist.
Акционеры гребут деньги лопатой.
An old woman bent over her, knife in hand.
Старуха склонилась над ней, держа в руке нож.
It is second hand.
Он подержанный.
It is second hand.
Она подержанная.
It is second hand.
Оно подержанное.
Hand it to Tom.
Передай это Тому.
Hand it to Tom.
Передай его Тому.
Hand it to me.
Передай её мне.
Hand it to me.
Передай его мне.
Hand it to me.
Передай это мне.
Hand it to me.
Передайте его мне.
Hand it to me.
Передайте её мне.
Hand it to me.
Передайте это мне.
Mary weighed it in her hand.
Мэри взвесила это в своей руке.
Farmers were ordered to hand over all remaining supplies within a fortnight.
Фермерам было приказано сдать оставшиеся запасы пшеницы в течение двух недель.
What makes a company's owners willingly hand over control to professional managers?
Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам?
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
Полиция потребовала, чтобы преступники передали ей оружие.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.
Прикрывайте рот рукой, когда кашляете, чихаете или зеваете.
The hand is over when the players have finished playing their hands.
В них, набрав какую либо комбинацию, игроки начинают торговаться.
They'll play it over, and over, and over.
Только его и крутят весь день напролёт.
Tom read it over and over.
Том перечитывал это снова и снова.
The state would hand over permanent ownership of land to those who are entitled to it by virtue of living and working on it.
Государство навсегда передаст право собственности на землю тем, кто имеет на нее право, живя и работая на ней.
Russia's bureaucratic apparatus has grown after communism, extending its dead hand over society.
Российский бюрократический аппарат вырос после краха коммунизма, простиравшего свою мертвую руку над всем обществом.
She lifted his hand and kissed it.
Она подняла эту руку и поцеловала ее.
He took her hand and kissed it.
Он взял ее руку и поцеловал.
I had it in the hand luggage.
Он был у меня в ручной клади.
I can do it with one hand.
Я могу делать это одной рукой.
When's it over?
Когда это закончится?
I'm over it.
Я выше этого.
Talk it over.
Обсудите это.

 

Related searches : Hand Over - Over It - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over - Shall Hand Over - We Hand Over - Hand Over Power - Hand You Over - Hand Them Over - Hand Me Over - Hand Over Documents - Will Hand Over - Hand Over Control