Translation of "was hand over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hand - translation :

Over - translation :

Keywords : рука правой рукой руке рук кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

Hand it over.	Отдай.
Hand it over.	Отдайте.
Hand it over.	Верни это.
Hand it over.	Верните это.
Tom put his hand over Mary's hand.	Том положил свою руку на руку Мэри.
Hand over your weapons.	Сдайте оружие.
She's making money hand over fist.	Она гребёт деньги лопатой.
Tom put his hand over Mary's.	Том положил свою руку на руку Мэри.
Tom made money hand over fist.	Том грёб деньги лопатой.
He put his hand over hers.	Он положил свою руку на её.
Tom is making money hand over fist.	Том гребёт деньги лопатой.
The stockholders are making money hand over fist.	Акционеры гребут деньги лопатой.
The photo was passed from hand to hand.	Фотография переходила из рук в руки.
The photograph was passed from hand to hand.	Фотография переходила из рук в руки.
My hand was burned.	У меня на руке был ожог.
My hand was burned.	Моя рука была обожжена.
My hand was amputated.	Мне ампутировали кисть.
An old woman bent over her, knife in hand.	Старуха склонилась над ней, держа в руке нож.
Tom was holding Mary's hand.	Том держал Мэри за руку.
He was holding her hand.	Он держал её за руку.
The greatest risk is that it will once again over reach and over play its hand.	Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть.
The American plans to hand it over to the local aquarium.	Американец планирует передать его в местный океанариум.
I was your hand go up?	Я... Вы подняли руку?
He was bound hand and foot.	Он был связан по рукам и ногам.
He was killed by my hand.	Он умер от моей руки.
The letter was written by hand.	Письмо было написано от руки.
An insurrection was soon at hand.	Мавры были разгромлены и бежали.
Tom walked over to the woman with a drink in her hand and asked her what her name was.	Том подошел к женщине с бокалом в руке и спросил ее имя.
Farmers were ordered to hand over all remaining supplies within a fortnight.	Фермерам было приказано сдать оставшиеся запасы пшеницы в течение двух недель.
What makes a company's owners willingly hand over control to professional managers?	Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам?
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.	Полиция потребовала, чтобы преступники передали ей оружие.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.	Прикрывайте рот рукой, когда кашляете, чихаете или зеваете.
The hand is over when the players have finished playing their hands.	В них, набрав какую либо комбинацию, игроки начинают торговаться.
And, of course, the financial community was making money hand over fist, creating scores of millionaires and even billionaires worldwide.	И, конечно же, финансовое сообщество стабильно делало деньги, создавая большое количество миллионеров и даже миллиардеров во всем мире.
Russia's bureaucratic apparatus has grown after communism, extending its dead hand over society.	Российский бюрократический аппарат вырос после краха коммунизма, простиравшего свою мертвую руку над всем обществом.
Could you cast an eye over my essay before I hand it in?	Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам?
Sami was repeating that over and over.	Сами повторял это снова и снова.
It was that dog that bit my hand.	Именно эта собака укусила меня за руку.
He was holding a pen in his hand.	В руке он держал ручку.
He was holding a pen in his hand.	Он держал в руке ручку.
She was leading her grandmother by the hand.	Она вела свою бабушку за руку.
Tom was holding something in his left hand.	У Тома что то было в левой руке.
Tom was holding something in his left hand.	Том что то держал в левой руке.
Tom was holding something in his right hand.	Том что то держал в правой руке.
Tom's hand was bitten by a moray eel.	Руку Тома укусила мурена.

Показать эту страницу на русском языке