Translation of "has already passed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много скончался скончалась отключился передал сдал

Examples (External sources, not reviewed)

Twenty years already passed.	Прошло уже двадцать лет.
Only few days have passed, but it has already gathered over 55,000 signatures.	Всего за несколько дней петиция собрала более 55 000 подписей.
The first stage has already passed and will come into effect on August 1.	Первая ступень уже принята и вступит в действие 1 августа.
Tom has passed away.	Том скончался.
Tom has passed away.	Тома не стало.
The danger has passed.	Опасность миновала.
The deadline has passed.	Крайний срок истёк.
The deadline has passed.	Дедлайн прошёл.
But of those, 65 have already passed their peak.	но 65 из них уже прошли свой пик добычи.
Ten years have passed already since my mother died.	Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать.
The unilateral moment has passed.	Односторонний момент прошел.
Time has passed very fast.	Время пролетело очень быстро.
Michael Jackson has passed away.	Не стало Майкла Джексона.
Time has passed very quickly.	Время прошло очень быстро.
How much time has passed?	Сколько времени прошло?
How much time has passed?	Как много времени прошло?
It's already been ten years since my father passed away.	Уже прошло десять лет с тех пор, как отец умер.
Spain has already passed such a law, leading Google to shut down its news service in the country.	Такой закон уже принят в Испании, из за чего Google закрыла работу своей новостной службы в стране.
Limited pension reform has been passed.	Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Who has not passed through it?'	Кто не прошел через это?
Spring has passed and summer starts.	Прошла весна, и наступает лето.
The time has passed very quickly.	Время прошло очень быстро.
The time has passed very quickly.	Время быстро утекло.
I know Tom has passed away.	Я знаю, что Том умер.
I know Tom has passed away.	Я знаю, что Тома больше нет.
Tom said Mary has passed away.	Том сказал, что Мэри умерла.
The United States has already passed legislation requiring public disclosure of payments to governments, through the 2010 Dodd Frank law.	США уже приняли законодательство на основе закона Додда Франка 2010 г., обязывающее компании предоставлять сведения о своих платежах правительствам.
The United States has already passed legislation requiring public disclosure of payments to governments, through the 2010 Dodd Frank law.	США уже приняли законодательство на основе закона Додда Франка 2010 г., обязывающее компании предоставлять сведения о своих платежах правительствам.
ROME One storm has passed in Italy.	РИМ. Один шторм в Италии прошёл.
It has passed the point of no return.	Точка невозврата пройдена.
'Well, has she passed her examination?' inquired Oblonsky.	Ну что же, она выдержала экзамен? спросил Степан Аркадьич.
Our long vacation has passed all too soon.	Наши длинные каникулы слишком быстро кончились.
A year has passed since he came here.	Прошел год с тех пор, как он приехал сюда.
A year has passed since she came here.	Прошёл год с тех пор, как она сюда приехала.
That doesn't mean that the danger has passed.	Это не значит, что опасность миновала.
Mary has already started.	Мэри уже начала.
Has he gone already?	Он уже ушёл?
He has left already.	Он уже ушёл.
He has left already.	Он уже уехал.
Has he arrived already?	Он уже прибыл?
Has Lucy already called?	Люси уже звонила?
Mary has already left.	Мэри уже ушла.
He has already eaten.	Он уже поел.
He has already eaten.	Он уже покушал.
Has Tanaka already returned?	Танака уже вернулся?

Показать эту страницу на русском языке