Translation of "title has passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The title to the house passed from father to son.
Права на дом перешли от отца к сыну.
Tom has passed away.
Том скончался.
Tom has passed away.
Тома не стало.
The danger has passed.
Опасность миновала.
The deadline has passed.
Крайний срок истёк.
The deadline has passed.
Дедлайн прошёл.
The champion has successfully defended his title.
Чемпион успешно отстоял свой титул.
The unilateral moment has passed.
Односторонний момент прошел.
Time has passed very fast.
Время пролетело очень быстро.
Michael Jackson has passed away.
Не стало Майкла Джексона.
Time has passed very quickly.
Время прошло очень быстро.
How much time has passed?
Сколько времени прошло?
How much time has passed?
Как много времени прошло?
The game, as of yet, has no title.
Игра пока не имеет названия.
Limited pension reform has been passed.
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Who has not passed through it?'
Кто не прошел через это?
Spring has passed and summer starts.
Прошла весна, и наступает лето.
The time has passed very quickly.
Время прошло очень быстро.
The time has passed very quickly.
Время быстро утекло.
I know Tom has passed away.
Я знаю, что Том умер.
I know Tom has passed away.
Я знаю, что Тома больше нет.
Tom said Mary has passed away.
Том сказал, что Мэри умерла.
He now has the title of Servant of God.
Ныне он имеет звание Слуга Божий .
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
ROME One storm has passed in Italy.
РИМ. Один шторм в Италии прошёл.
Page title
Заголовок страницы
It has passed the point of no return.
Точка невозврата пройдена.
'Well, has she passed her examination?' inquired Oblonsky.
Ну что же, она выдержала экзамен? спросил Степан Аркадьич.
Our long vacation has passed all too soon.
Наши длинные каникулы слишком быстро кончились.
A year has passed since he came here.
Прошел год с тех пор, как он приехал сюда.
A year has passed since she came here.
Прошёл год с тех пор, как она сюда приехала.
That doesn't mean that the danger has passed.
Это не значит, что опасность миновала.
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Похоже, господин Танака сдал экзамен.
It has been a week since dad passed away.
Прошла неделя с тех пор, как папа умер.
The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM.
IBM, ветеран IT отрасли, получило теперь титул сэр IBM .
New York's Nina Davuluri, 24, has won the Miss America 2014 title.
Нина Давулури, 24 летняя девушка из Нью Йорка, выиграла титул Мисс Америка 2014.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
It has been ten years since my father passed away.
Уже десять лет, как моего отца нет в живых.
Translation of the Title
Ruslan Tomatov
Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious title of World's Best Teacher.
Палестинка Ханан Аль Хруб выиграла престижную премию World's Best Teacher .
Example 3. modifying Title attribute
Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute
Пример 4. modifying Title attribute
Former title of the Agreement
Правила 26
Title The Honourable (Datuk Wira)
Титул Достопочтенный (Датук Вира)
The title of the document.
Заголовок документа.

 

Related searches : Has Passed - Has Successfully Passed - It Has Passed - Has Passed Legislation - Deadline Has Passed - Date Has Passed - Has Already Passed - He Has Passed - Has Not Passed - Has Passed Through - Has Long Passed - Has Passed Away - Time Has Passed - Has Been Passed