Translation of "has given evidence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Recent history has given us graphic evidence of what would happen if we do.
Новейшая история дала нам наглядные подтверждения того, что может случиться, если мы потремпим неудачу.
Because aid has been given.
Поскольку помощь была возможна.
Mary has given up smoking.
Мэри бросила курение.
Mary has given up smoking.
Мэри бросила курить.
Tom has given his word.
Том дал слово.
Has Tom given you anything?
Том дал тебе что нибудь?
He has given his word.
Он дал слово.
She has given her word.
Она дала слово.
Tom has given Mary his cold.
Том заразил Мэри простудой.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
She has given me a shirt.
Она дала мне рубашку.
Tom has given me some tips.
Том дал мне несколько советов.
Tom has never been given anything.
Тому никогда ничего не дарили.
Has Tom given you any advice?
Том дал тебе какой нибудь совет?
Has Tom given you any advice?
Том дал вам какой нибудь совет?
Tom has been given a ticket.
Тому дали билет.
For the US, the evidence has been very mixed.
Для США эти действия приводят к очень противоречивым результатам.
Most evidence suggests that the economy has slowed significantly.
Многое свидетельствует о том, что ее рост существенно замедлился. Вот один яркий факт резко притормозил рост спроса на электроэнергию.
The attorney has strong evidence that she is innocent.
Адвокат имеет убедительные доказательства, что она невиновна.
The attorney has strong evidence that she is innocent.
У адвоката есть веские доказательства её невиновности.
Nor has Belgrade given grounds for confidence.
Белград также не дает оснований для доверия.
It has given way to widespread resentment.
Ее сменило широко распространенное возмущение.
China has given the Europeans a gift.
Китай сделал европейцам подарок.
My father has given up smoking recently.
Мой отец недавно бросил курить.
Tom has never given Mary any jewelry.
Том никогда не дарил Мэри драгоценностей.
It looks like Tom has given up.
Похоже, Том сдался.
The nurse has given Tom a sedative.
Медсестра дала Тому успокоительное.
Tom has given us so much help.
Том так сильно нам помог.
I don't think everybody has given up.
Не думаю, что все сдались.
Ireland has been tried and convicted on non existent evidence.
Ирландия была призвана к ответу и осуждена на основе не существующих доказательств.
In recent years, evidence for sexual dimorphism has been weakened.
В последние годы доказательства полового диморфизма стали сходить на нет.
McCain has given no details of his plans.
Маккейн не раскрывает подробности своего плана.
Why has President Trump given up so much?
Почему президент Трамп стольким пожертвовал?
Has he given up anything to release you?
Отказался ли он от чего нибудь, чтобы освободить тебя?
Father has given up smoking for his health.
Отец бросил курить из за своего здоровья.
He has squandered every opportunity I've given him.
Он упустил все шансы, которые я ему давала.
He has squandered every opportunity I've given him.
Всякую возможность, данную мною, он упускал.
I don't think that everybody has given up.
Не думаю, что все сдались.
I don't think that everyone has given up.
Не думаю, что все сдались.
You will not notice how much ground the Bank has given up unless you dig deep in the report and look at the way the evidence is presented.
Вы не заметите, как много позиций сдал банк, если не копнете глубже в отчете и не взглянете на способы представления доказательств.
The Commission has found no credible evidence that this was so.
Хотя на самом деле прямых доказательств та видеозапись не содержала.
Considerable evidence indicates that integration could be beneficial for Africa as well, given a framework suitable for African conditions.
Большое число фактов говорит о том, что интеграция может быть выгодной и для Африки, с учётом применения модели, подходящей к африканским условиям.
Yet NATO has not given up on further enlargement.
Однако НАТО не отказался от планов дальнейшего расширения.
Kagan has given no indication she will do so.
Каган никак не показала, что она собирается так делать.
No other nation s food has been given this honor.
Никакая другая кухня мира не удостоена такой чести.

 

Related searches : Evidence Given - Has Given - Has Evidence - Evidence Is Given - Evidence Was Given - Has Already Given - Has Not Given - Has Given Rise - Has Given Notice - Has Given Way - He Has Given - Has Given Birth - Has Been Given - She Has Given