Translation of "has trouble" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has trouble reading.
У Тома проблемы с чтением.
Tom has trouble hearing.
У Тома проблемы со слухом.
He has trouble remembering names.
У него проблемы с запоминанием имён.
Tom has trouble making friends.
Том не умеет знакомиться.
Tom has trouble making friends.
То му трудно заводить знакомства.
Tom has trouble making friends.
То му трудно подружиться.
Tom has trouble fitting in.
Тому трудно приспособиться.
Tom has trouble remembering names.
У Тома плохая память на имена.
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
Tom has trouble remembering people's names.
У Тома плохая память на имена.
Tom has trouble remembering people's names.
У Тома проблема с запоминанием имён.
Northeast Asia has its share of trouble.
Северо Восточная Азия имеет долю своих собственных проблем.
Tom has been having trouble sleeping recently.
У Тома в последнее время проблемы со сном.
Tom has trouble admitting that he's wrong.
У Тома проблемы с признанием своих ошибок.
He has trouble waking up on time.
Просыпаться вовремя для него проблематично.
Tom has trouble buying shoes that fit.
У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
Tom has trouble buying shoes that fit.
Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.
He has brought nothing but trouble here!
Он не принёс сюда ничего, кроме неприятностей!
She has brought nothing but trouble here!
Она не принесла сюда ничего, кроме неприятностей!
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
Не буди лихо, пока спит тихо.
CAMBRIDGE Turkey has been escaping trouble seemingly forever.
КЭМБРИДЖ Кажется что Турция всегда умудрялась избегать неприятностей.
Tom certainly has trouble thinking outside the box.
Тому явно тяжело мыслить нестандартно.
Tom has trouble getting along with other people.
Том с трудом ладит с людьми.
Tom often has trouble choosing what to wear.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Tom has caused me a lot of trouble.
Том доставил мне много проблем.
Tom says he has no trouble falling asleep.
Том говорит, что у него нет проблем с засыпанием.
Tom often has trouble choosing what clothes to wear.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Has Tom ever been in trouble with the law?
У Тома когда нибудь были проблемы с законом?
Tom has sense enough to stay out of trouble.
У Тома хватит ума не впутываться в неприятные истории.
Has the plumber found the source of the trouble?
Водопроводчик уже выяснил, что тут не в порядке?
Never trouble till trouble troubles you.
Не буди лихо, пока оно тихо.
Tom says that he has no trouble understanding Mary's French.
Том говорит, что без проблем понимает французский Мэри.
At times, it has run into trouble with its campaigns.
Во время обеда в McDonalds был арестован Ариэль Кастро.
The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun.
Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена.
Bubble Trouble
Проблема мыльного пузыря
'Don't trouble!'
Не беспокойтесь.
Trouble lurks.
На горизонте маячит беда.
The trouble is that Europe has been drip feeding Ukraine, just as it has Greece.
Проблема заключается в том, что Европа давала Украине крохи, так же как и Греции.
'It seems he has got into trouble,' answered Annushka with a smile.
Он провинился, кажется, отвечала, улыбаясь, Аннушка.
And Nielsen usually has some trouble measuring people who watch in offices.
А также у Нильсен всегда есть некоторые сложности с подсчетом людей, которые смотрят из офисов.
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
'Into trouble, how?'
Как провинился?
I anticipated trouble.
Я ожидал неприятности.
I anticipated trouble.
Я предчувствовал проблему.
Don't make trouble.
Не создавайте проблемы.

 

Related searches : He Has Trouble - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused - Caused Trouble - Labor Trouble