Translation of "have a partnership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have confidence in that partnership.
Мы верим в такое партнерство.
We have been in partnership with Jaeil for a long time.
Мы сотрудничаем с Чже Иль уже очень давно.
I .. have taken the liberty. Of drawing up a partnership contract.
Я взял на себя смелость и составил контракт о партнерстве.
Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation.
Члены Партнерства на основе сотрудничества по лесам сделали также вывод о том, что Партнерство является функциональным средством эффективного сотрудничества.
We have adopted a series of resolutions to promote this new partnership.
Мы приняли ряд резолюций, направленных на обеспечение этого нового сотрудничества.
Partnership a comprehensive strategy
Партнерство всеобъемлющая стратегия
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или у них у ваших божеств есть участие (в сотворении) небес?
Or have they any partnership in the heavens?
Покажите мне, что они создали из земли, или (же) у них есть соучастие (вместе с Аллахом) в (творении) небес?
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или у них есть участие на небесах?
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или же они являются совладельцами небес? .
Or have they any partnership in the heavens?
Или же они являются совладельцами небес?
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или даровали Мы им Книгу, в которой свидетельство того, что они Наши соучастники?!
Or have they any partnership in the heavens?
Покажите мне, что они сотворили на земле. Или они участвовали в создании небес?!
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Есть ли у них доля власти над небесами?
Or have they any partnership in the heavens?
Или у них есть доля участия в создании небес?
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или у них есть доля в сотворении небес?
Or have they any partnership in the heavens?
Иль есть у них на небе своя доля (участия в делах небесных)?
Or, have they7 any partnership in the heavens?
Или есть ли у них какое либо участие на небесах?
Most regions seem to have a good degree of partnership development in place.
Как представляется, в большинстве регионов достигнута высокая степень налаживания партнерских отношений.
Now it's a limited partnership, so the old man and Shuichi have power.
Теперь это товарищество с ограниченной ответственностью, власть у старика и Суити.
This is a partnership that is rooted in democracy, a partnership that is working, a partnership of, not complete agreement, but genuine mutual respect.
Это партнерство коренится в принципах демократии, оно работает, оно зиждется не на полном согласии, а на подлинном взаимном уважении.
(a) Strategic partnership with GEF
a) Стратегическое партнерство с ФГОС
We'd make a good partnership.
Это могло бы быть отличное партнерство.
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Покажите мне, какую часть земли они божества сотворили? Или у них у ваших божеств есть участие (в сотворении) небес?
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Покажите мне, что они создали из земли, или (же) у них есть соучастие (вместе с Аллахом) в (творении) небес?
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Покажите, что они сотворили на земле? Или у них есть участие на небесах?
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Покажите мне, что они создали из земли, или у них есть компания в небесах?
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Покажите мне, какую часть земли они сотворили? Или же они являются совладельцами небес? .
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Покажите мне, какую часть земли они сотворили? Или же они являются совладельцами небес?
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Сотворили ли они хоть часть земли?! Или участвовали ли они с Аллахом в творении небес?!
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Покажите мне, что они сотворили на земле. Или они участвовали в создании небес?!
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Покажите мне, сотворили ли они хоть что нибудь на земле? Есть ли у них доля власти над небесами?
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Покажите мне, что они создали на земле. Или у них есть доля участия в создании небес?
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Вы покажите мне что (из того, что) на земле, Они (своими силами) создали? Или у них есть доля в сотворении небес?
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Вы покажите мне Что из того, что на земле, они создали? Иль есть у них на небе своя доля (участия в делах небесных)?
Show me what they have created in the earth or have they a partnership in the heavens?'
Покажите мне, что сотворили они на земле? Или есть ли у них какое либо участие на небесах?
Show me what they have created of the earth or have they a partnership in the heavens?
Укажите мне, что сотворили они на земле или в чем их участие на небесах?
We have concluded approximately 140 socio economic partnership agreements.
У нас заключено порядка 140 договоров социально экономического партнерства.
They have established the New Partnership for Africa's Development.
Они создали Новое партнерство в интересах развития Африки.
Partnership?
Партнерство?
Partnership.
Partnership.
Partnership
Торговля
Partnership
Партнерство
announced a partnership to make Yahoo!
объявили о сотрудничестве и намерении сделать Yahoo!
Develop a global partnership for development12
Формирование глобального партнерства в целях развития (ЦРДТ 8)12

 

Related searches : Join A Partnership - Signed A Partnership - Formed A Partnership - Launch A Partnership - Through A Partnership - A Partnership With - Share A Partnership - In A Partnership - Establish A Partnership - Form A Partnership - Create A Partnership - Enter A Partnership - Constitute A Partnership