Translation of "have been overstated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Overstated - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

These concerns turned out to have been overstated.	Данные опасения оказались преувеличенными.
Many of the risks of climate engineering have been overstated.	Многие риски управления климатом были завышены.
These claims are wildly overstated.	Эти заявления слишком преувеличены.
The company overstated its profits.	Компания завысила свою прибыль.
But it is probably overstated as an explanation.	Но это, наверное, слишком неправдоподобное объяснение.
The risks of changing course cannot be overstated.	Невозможно преувеличить риск от изменения курса.
The importance of seizing this opportunity cannot be overstated.	Трудно переоценить значение этой возможности.
The importance of this reform can hardly be overstated.	Важность этой реформы едва можно переоценить.
The importance of addressing that question cannot be overstated.	Важность решения данного вопроса не может быть переоценена.
As a result, the debt ratios commonly applied to Greece could be overstated.	В результате, коэффициент задолженности, обычно рассчитываемый для Греции, мог быть завышен.
The role of women cannot be overstated, he said in a statement Wednesday.	Роль женщин невозможно переоценить , сказал он в своем заявлении в среду.
These are actually overstated, while the long term positive effects of enlargement are generally underestimated.	Кстати сказать, эти расходы весьма преувеличены, в то время как долговременные положительные эффекты от расширения значительно недооценены.
Some have been murdered others have been imprisoned.	Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
The importance of Indonesia s decision to ratify the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty cannot be overstated.	Важность решения Индонезии ратифицировать Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) не может быть переоценена.
There have been apologies, but they have not been effective.	Были извинения , но они не были эффективными.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.	Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.	Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.	Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?	Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?	Вы были больны?
They have been delayed.	Они были отложены.
Where have you been?	Где вы были?
Many have been arrested.	Многие были арестованы.
Have you been abroad?	Вы бывали за границей?
Have you been abroad?	Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?	Ты хоть раз был за границей?
You have been busy.	Ты был занят.
You have been busy.	Ты была занята.
You have been busy.	Вы были заняты.
I have been busy.	Я был занят.
I have been busy.	Я была занята.
They have been busy.	Они были заняты.
Have you been shot?	В Вас стреляли?
Have you been shot?	В тебя стреляли?
I have been loved.	Я был любим.
I have been loved.	Я была любима.
I have been abroad.	Я был за границей.
Where have I been?	Где я был?
I have been loved.	Меня любили.
You have been spotted.	Вас обнаружили.
You have been spotted.	Тебя обнаружили.
We have been friends.	Мы были друзьями.
We have been friends.	Мы дружили.
You have been warned.	Тебя предупреждали.
You have been warned.	Вас предупреждали.

Показать эту страницу на русском языке