Translation of "have been removed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The video has been removed. | Видео было удалено. |
| Most notably, Harry Potter appears to have been removed from the plot. | В частности, Гарри Поттер, судя по всему, был удалён из сценария. |
| All online discussions about this have been removed by Chinese web censors. | Все онлайн дискуссии на эту тему удаляются китайскими интернет цензорами. |
| Meanwhile the offending Twitter account has been removed. | Между тем, нанёсший оскорбление аккаунт в Twitter был удален. |
| Your name has been removed from the list. | Ваше имя вычеркнули из списка. |
| Two photos that were originally included in this post have been removed on copyright grounds. | Две фотографии, включённые в статью, были удалены в целях соблюдения авторских прав. |
| After their fins have been removed, the sharks are thrown back alive into the ocean. | Отрезав плавники, еще живых акул бросают обратно в океан. |
| All the product in question has been removed from sale. | Все товары, о которых идет речь, были изъяты из продажи. |
| The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed. | Спорные утверждения полиции Дакки в Facebook были удалены. |
| Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support. | Большинство из них были созданы по инициативе Германии, но теперь их сняли при активной поддержке немецкого правительства. |
| The line that mentioned the Chinese government's participation has been removed. | Строка, в которой упоминается участие правительства Китая, была удалена. |
| TABLE REMOVED | TABLE REMOVED |
| Consequently, we have removed the tweet and deactivated the account. | В связи с этим мы удалили твит и заблокировали аккаунт компании. |
| They again are reporting that the death penalty has been removed from the bill. | Они снова говорят об отмене смертной казни. |
| This was the first time in my 30 year career as a reporter that I have been removed from a press conference. | За всю мою 30 летнюю карьеру в качестве репортера меня впервые выставили из конференц зала. |
| However, Warren Throckmorton noted that the death penalty has not been removed from the bill | Тем не менее, Уоррен Трокмортон отметил, что казнь в законе не отменена |
| Students have asked that both judges be removed from any academic post | Студенты попросили отстранить обоих судей от любого преподавания в вузах |
| Doctors removed the bullet. | Врачи извлекли пулю. |
| He removed his shirt. | Он снял рубашку. |
| She removed her shirt. | Она сняла рубашку. |
| She removed her sunglasses. | Она сняла солнечные очки. |
| She removed her sunglasses. | Она сняла солнцезащитные очки. |
| He removed his sunglasses. | Он снял солнечные очки. |
| He removed his sunglasses. | Он снял солнцезащитные очки. |
| Tom removed his gloves. | Том снял перчатки. |
| Tom removed his coat. | Том снял пальто. |
| Tom removed his socks. | Том снял носки. |
| He removed his glasses. | Он снял очки. |
| Tom removed his glasses. | Том снял очки. |
| It must be removed. | Его надо убрать. |
| It must be removed. | Её надо убрать. |
| Tom removed his shirt. | Том снял рубашку. |
| Tom removed his helmet. | Том снял шлем. |
| I've removed the comma. | Я убрал запятую. |
| Tom removed his jacket. | Том снял куртку. |
| Tom removed his jacket. | Том снял пиджак. |
| Tom removed his wig. | Том снял парик. |
| The tumor was removed. | Опухоль была удалена. |
| The tumor was removed. | Опухоль удалили. |
| He removed the cork. | Он вынул пробку. |
| Sami removed his glasses. | Сами снял очки. |
| She removed her glasses. | Она сняла очки. |
| The reason is simple decisions in this area have been removed from the jurisdiction of individual nations, thus making them more difficult to influence. | Причина проста процедура принятия решений в данной сфере выведена из под юрисдикции отдельных стран и не подвержена их влиянию. |
| In 2014 alone over 500 extremist materials have been removed from the web, and 406 pages or communities were deemed extremist and taken down. | Только в 2014 году из сети было удалено более 500 экстремистских материалов и 406 страниц или сообществ были объявлены экстремистскими и закрыты. |
| The townspeople have pointed out that this is the fourth home that has been demolished, and that the last one was removed in July. | Жители уточнили, что это уже четвёртый снесённый дом и что последний снос был в июле. |
Related searches : Been Removed - Have Removed - Had Been Removed - Has Been Removed - I Have Removed - We Have Removed - Removed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified
