Translation of "have been stressed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Too stressed
Слишком перенапряженные
She stressed that
Она особенно подчеркивает
You seem stressed.
Ты кажешься напряженным.
The Stressed Out Brain
Утомленный мозг
Sung Hee Myoung stressed
Сонг Хи Мьёнг подчеркнул
You look stressed out.
Ты кажешься напряженным.
For all his semi encouraging talk, Medvedev has stressed continuity over change, and his references to Putin s presidency have been as reverential as he has been obedient.
Несмотря на все свои полу обнадеживающие речи, Медведев подчеркнул непрерывность изменений, а его ссылки на президентство Путина были столь же почтительными, сколько покорным он выглядел сам.
You seem a little stressed.
Кажется, ты немного напряжена.
Tom is stressed out again.
Том опять на взводе.
Both candidates have stressed that an Iran with nuclear weapons would be unacceptable.
Оба кандидата подчеркнули, что Иран с ядерным оружием был бы неприемлем.
She stressed the importance of unity
Таким образом она подчеркнула важность единства
I get so stressed out sometimes.
Иногда я так выматываюсь.
But about 90 of visitors feel stressed.
А стресс испытывают порядка 90 приезжающих.
I didn't drop anything, stressed the president.
Я ничего не бросал , подчеркнул президент.
Our little Belgians become big, he stressed.
Наши маленькие бельгийцы растут , подчеркнул он.
Similarly, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble stressed
Аналогично, министр финансов Германии Вольфганг Шойбле подчеркнул
This word's stressed on the last syllable.
В этом слове ударение падает на последний слог.
In Esperanto, the penultimate syllable is stressed.
В эсперанто предпоследний слог слова ударный.
This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs.
Это далеко не первый раз, когда я подчеркиваю необходимость массового списания долгов.
China and India already are water stressed economies.
Экономические системы Китая и Индии уже сейчас страдают от недостатка водных ресурсов.
The teacher stressed the importance of taking notes.
Учитель подчеркнул важность ведения конспектов.
The teacher stressed the importance of taking notes.
Учитель подчеркнул, как важно вести конспекты.
He stressed the convenient aspects of city life.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.
However , stressed Vladimir Putin, today is another situation .
Однако, подчеркнул Владимир Владимирович, сегодня другая ситуация .
Some businessmen stressed they have played by the rules and disclosed all details to Indian tax authorities.
Некоторые бизнесмены подчеркнули, что действовали по правилам и раскрыли все детали налоговым властям Индии.
Some have been murdered others have been imprisoned.
Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
I also stressed that financial markets had become dysfunctional.
Я также подчеркнул, что нарушилась функциональность финансовых рынков.
As the socio political crisis in Pakistan is getting out of hand, emphasis on education has been stressed by the civil society.
В то время, когда социально политический кризис в Пакистане выходит из под контроля, гражданское общество особо подчеркивает значение образования.
It was all so new and I was so stressed.
Это все было так ново, и я была так напряжена.
Lee s wife stressed in a press conference on March 30
На пресс конференции 30 марта супруга Ли подчеркнула
There have been apologies, but they have not been effective.
Были извинения , но они не были эффективными.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.
Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
With renewed peace talks, results must be stressed over endless process.
При возобновлении мирных переговоров необходимо сделать акцент на результате, а не на бесконечном процессе.
Lawyer Duo Muqing stressed that the boy had done nothing wrong
Адвокат Дуо Муцинь настаивает на том, что мальчик не сделал ничего плохого
Tom was so stressed out that he started losing his hair.
Том был в таком нервном напряжении, что начал терять волосы.
In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.
В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.
Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?
Вы были больны?
They have been delayed.
Они были отложены.
Where have you been?
Где вы были?
Many have been arrested.
Многие были арестованы.
Have you been abroad?
Вы бывали за границей?
Have you been abroad?
Ты когда нибудь был за границей?

 

Related searches : Has Been Stressed - We Have Stressed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing