Нам были обещаны ассигнования, но дело в том, что в стране еще до сих пор не утвержден бюджет.

И воззвали обитатели Рая (как вошли в него) к обитателям Огня Вот мы нашли то, что обещал нам наш Господь (устами Своих посланников), истиной получили награду , нашли ли вы истиной то, что обещал вам ваш Господь (устами Своих посланников) обрели ли наказание ?

И воззвали обитатели рая к обитателям огня Мы нашли то, что обещал нам наш Господь, истиной, нашли ли вы истиной то, что обещал вам ваш Господь?

Обитатели Рая воззовут к обитателям Огня Мы уже убедились в том, что обещанное нам нашим Господом истина. Убедились ли вы в том, что обещанное вашим Господом истина?

Обитатели Рая воззовут к обитателям Огня Мы уже убедились в том, что обещанное нам нашим Господом истина. Убедились ли вы в том, что обещанное вашим Господом истина? .

Обитатели рая воззовут к обитателям ада, говоря Мы нашли награду, которую обещал нам Господь, истиной. Нашли ли вы то наказание, что обещал вам Господь, истиной?

Обитатели рая воззовут к тем, кто в аду Вот мы убедились, что обещанное нам Аллахом истина. Убедились ли вы, что обещанное Аллахом истина?

И воззовут из Рая обитатели его К тем, кто в Огне (горит за злодеянья) Уверились мы в истине того, Что наш Господь нам обещал. Но испытали ль вы всю истину Его обетований?

Обитатели рая воскликнут обитателям огня Мы уверились, что обетования нам Господа нашего были истинны уверились ли и вы, что угрозы Господа вашего были истинны?

Microsoft Passport был подвергнут сильной критике.

Вы получали подарки?

Предводитель был выбран значительным большинством.

Если они шли бы (истинным) путем, (то не были бы наказаны)!

Если бы они шли прямым путем!

Они были бы вместе с праведниками, которые окажутся на пути в Райские сады. Однако многобожники отказались идти этим путем при жизни на земле и не смогут встать на него после смерти.

О, если бы они следовали прямым путем!

О, если бы они были на прямом пути!

Что бы им идти по прямому пути!

Если бы у нас было напоминание от предыдущих (поколений) книга от Аллаха или Его пророк ,

Если бы у нас была память от первых,

Если бы у нас было напоминание от первых поколений,

Если бы у нас было Писание, подобное Писаниям прежних поколений, как Тора и Евангелие,

Если бы у нас было писание, как у прежних общин ,

Если б от наших предков мы имели Книгу,

Если бы у нас было учение от древних,

В него попало три или четыре пули.

До сих пор он не получил никакого ответа.

Что удовольствия я имел власть получила власть

Вы получили письмо?

Ты получил приглашение Тома?

Вы получили приглашение Тома?

Я получил ваше письмо.

Я получила ваше письмо.

Ты получил чек?

Они не получили какой либо компенсации.

Если вас (о, верующие) коснулась рана смерть и ранения (в битве при Ухуде) (и вы расстраиваетесь из за этого), то (знайте, что) такая же рана коснулась и тех людей многобожников (в битве при Бадре).

Если вас коснулась рана, то такая же рана коснулась и того народа.

Если вам нанесена рана, то ведь подобная рана уже была нанесена и тем людям.

Если вам нанесена рана ныне, то подобная же рана была нанесена другому народу.

Если вы и потерпели поражение, то они ещё прежде потерпели такое же поражение.

С тех пор никакой другой информации об этом не поступало.

Если бы не Назем, по всей стране многие семьи не получили бы гуманитарной помощи.

Я не раз получала смертельные угрозы, и мои дети и я вынуждены были бежать из родной страны.

Но вы получили сообщения?

Ты не получал моих писем?