Translation of "have taken time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The planning must have taken a considerable length of time. | На планирование должно было уйти достаточно долго времени. |
| I am sorry to have taken up your valuable time. | Прошу прощения, что отнял Ваше драгоценное время. |
| You've taken a long time eating lunch. | Ты долго обедал. |
| I have taken food. | Я взял еду. |
| I have taken food. | Я взяла еду. |
| What have you taken? | Что ты взял? |
| They have taken her away. | Они её забрали. |
| They have taken her away. | Они её увезли. |
| Have you taken your temperature? | Ты померял температуру? |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было это брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было его брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне ее брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было этого брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне его брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне этого брать. |
| Have you taken your medicine? | Ты принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты уже принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты принял лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли лекарство? |
| Have you taken a bath? | Вы принимали ванну? |
| You should have taken notes. | Тебе надо было записывать. |
| Time must be taken for explanation, consultation, and negotiation. | Требуется время для объяснений, консультаций и переговоров. |
| Only earnings taken out in time can be secured. | Лишь сбережения, изъятые в нужное время, могут быть надёжными. |
| Irrationality seems to have taken over. | Кажется, иррациональность победила. |
| The free riders have taken over. | Всё досталось халявщикам. |
| Have you taken your medicine yet? | Ты уже принял лекарство? |
| Have you taken your medicine yet? | Вы уже приняли лекарство? |
| You needn't have taken a taxi. | Тебе не нужно было брать такси. |
| I should have taken the money. | Мне надо было взять с собой деньги. |
| I should have taken the money. | Мне следовало взять эти деньги. |
| We should have taken his advice. | Нам следовало прислушаться к его совету. |
| Have you taken out the garbage? | Ты вынес мусор? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже помылся? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже помылись? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже принял ванну? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже приняли ванну? |
| We could have taken a taxi. | Мы могли взять такси. |
| Some of these steps have been taken in recent years, but it is time to jumpstart the process. | Некоторые из этих шагов уже предприняты в последние годы, но настало время ускорить этот процесс. |
| 'I HAVE COME FOR YOU your washing has taken a long time!' said Petritsky. 'Well, is it done?' | А я за тобой. Твоя стирка нынче долго продолжалась, сказал Петрицкий. Что ж, кончилось? |
| Many of those that joined have taken part in an act of civil disobedience for the first time. | Многие приняли участие в акции гражданского неповиновения впервые. |
| Time is running out for preventative action to be taken. | Время для принятия превентивных мер на исходе. |
| Photo taken by Aleksandr Kun some time in the 1860s. | Фото сделано Александром Куном в 1860 х годах. |
| Túrin was also taken sick at that time, but recovered. | Турин так же заболел тогда, но смог полностью исцелиться. |
| Have you taken it every day? Yes. | Каждый день? Да. |
Related searches : Have Taken - Taken Time - Time Taken - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken - Have You Taken
