Translation of "having as result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Result - translation :

Keywords : роман иметь весело проблемы них результат результатом результате Результат результата

Examples (External sources, not reviewed)

Your coughing is a result from having smoked.	Ваш кашель следствие курения.
And so this behavior is all about quickly getting something into the real world, and having your thinking advanced as a result.	Итак, такой способ работы основывается на быстром создании предмета в реальном мире, и улучшении процесса обдумывания как результат.
As a result, recession seems certain.	В результате рецессия кажется неизбежной.
As a result, state institutions decayed.	В результате этого государственные учреждения пришли в упадок.
Having e.g. the highest index being 6 will result in 5 being the new key.	Having e.g. the highest index being 6 will result in being 5 the new key.
As a result, growth has weak underpinnings.	В результате, у роста слабая основа.
As a result, Netanyahu s position is strong.	Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная.
As a result, mitigation policies are necessary.	В результате необходима политика смягчения.
As a result, tourism shot up dramatically.	В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, no patients turned up.	В итоге, ни один пациент не обратился к ним.
They lost their jobs as a result.	В результате травмы он потерял много крови.
Despite having conquered inflation, central bankers continue to fight it and as a result may fail to confront the latest economic menace global deflation .	Банкиры центральных банков продолжают сражаться с инфляцией, несмотря на то, что они уже справились с ней, и в результате этих действий они могут не справиться с самой последней угрозой глобальной дефляцией .
We self edit as we re having ideas.	Мы само изменяемся когда появляются идеи.
Not wanting is the same as having.	Не желать обладать всё равно что обладать.
As a result, such policies should be discontinued as soon as possible.	В результате, такую политику следует прекратить как можно скорее.
As a result, China s inflation, as well as asset prices, remain under control.	В результате, инфляция в Китае, а также цены на активы остаются под контролем.
As a result, many regarded his campaign as very right leaning.	В результате многие рассматривали его кампанию, как компанию с большим правым уклоном.
As a result, we are all Thatcherites now.	В результате все мы теперь тэтчеристы.
As a result, their historic mission doomed them.	В результате их историческая миссия стала им приговором.
As a result, countless people suffered and died.	В результате пострадало и погибло большое количество людей.
As a result, the public is turned off.	В результате публика отворачивает свой взор.
As a result, we discount the future heavily.	В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
As a result, Turkey is entering uncharted waters.	В итоге Турция входит некартографированные воды.
As a result, trust in government has plummeted.	В результате, доверие к государственной власти резко упало.
As a result, inequality will continue to rise.	В результате возрастёт неравенство между общественными классами.
As I was having lunch, the phone rang.	Когда я обедал, зазвонил телефон.
As a result, Nokia marketed it as a phone for watching TV.	Первый телефон из N серии Nokia с поддержкой цифрового телевидения.
As a result, public deficits are shooting up everywhere.	В результате, дефицит государственного сектора увеличивается повсюду.
As a result, they are bound to be disappointed.	В результате, они наверняка будут разочарованы.
As a result, the entire discussion could easily backfire.	В результате, вся дискуссия легко может дать обратный результат.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.	В итоге обе страны сохранили свои требования на суверенитет.
As a result, income inequality in Brazil is declining.	В результате, неравенство доходов в Бразилии снижается.
As a result, China continued to undersell the world.	В результате Китай по прежнему продолжал продавать дешевле других в мире.
As a result, pluralism pressures churches to become denominations.	В результате плюрализм заставляет церкви действовать по принципу религиозных сект.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.	В результате, избирательная кампания прошла тихо, почти осторожно.
As a result, consumer and investor confidence is returning.	В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
As a result, they were left holding the bag.	В результате, их бросили в беде, а затем сделали виноватыми.
As a result, many bacteria today produce human proteins.	В результате многие бактерии в настоящее время производят человеческие белки.
Dozens have died as a result of their ordeals.	Десятки людей погибли в результате испытаний.
As a result, its model cannot easily be transplanted.	В результате, её модель невозможно легко перенести.
As a result, relations among regional actors remain tense.	В результате, отношения в регионе остаются напряженными.
As a result, India's economy is likely to slow.	В результате, экономика Индии, скорее всего, замедлится.
The result has been disastrous, as ethnic rivalries sharpened.	Результат был бедственным, т.к. обострилась этническая конкуренция.
As a result, a struggle for power has erupted.	В результате разразилась борьба за власть.
As a result, exponential trends take us by surprise.	В результате экспоненциальные тренды застают нас врасплох.

Показать эту страницу на русском языке