Translation of "having been said" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Been - translation : Having been said - translation : Said - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They've been having a... | У них была, э... |
I regret having said so. | Я сожалею, что так сказал. |
I regret having said so. | Я сожалею о своих словах. |
I regret having said so. | Я жалею о своих словах. |
I regret having said so. | Я жалею о сказанных мною словах. |
That having been said, nuclear disarmament and non proliferation are two inseparable dimensions of the NPT. | При этом ядерное разоружение и нераспространение суть два нерасчленимых измерения ДНЯО. |
We've been having good weather. | В последнее время у нас хорошая погода. |
She denied having been there. | Она отрицала, что была там. |
I've been having strange dreams. | Мне снились странные сны. |
I've been having terrible headaches. | У меня ужасные головные боли. |
They've been having an affair. | У них была связь. |
You'll regret having said those words. | Ты пожалеешь, что сказал это. |
Tom doesn't remember having said that. | Том не помнит, что сказал это. |
Mary said she was having fun. | Мэри сказала, что ей весело. |
He said he was having fun. | Он сказал, что ему весело. |
She said she was having fun. | Она сказала, что ей весело. |
She regrets having never been there. | Она сожалеет, что никогда не была там. |
She regrets having never been there. | Она жалеет, что никогда там не была. |
We have been having awful weather. | У нас стоит отвратительная погода. |
Recently, I've been having trouble sleeping. | В последнее время у меня наблюдаются проблемы со сном. |
I've been having some bad luck. | Мне немного не повезло. |
I've been having so much sex. | У меня было так много секса. |
Been having a good time tonight? | Повеселились сегодня? |
I've been having a tough time. | У меня сейчас трудные времена. |
Well, everybody's been having a ball. | Они всем их давали |
You've been having a good time. | Ты жил в свое удовольствие. |
I regret having said that to him. | Я жалею, что сказал ему это. |
I regret having said that to him. | Я жалею, что сказала ему это. |
He denied having said such a thing. | Он утверждал, что такого не говорил. |
Tom denied having said such a thing. | Том отрицал, что говорил подобное. |
Tom denied having said such a thing. | Том отрицал, что он такое говорил. |
He said he wasn't having any fun. | Он сказал, что ему совсем не весело. |
She said she wasn't having any fun. | Она сказала, что ей совсем не весело. |
He said that he was having fun. | Он сказал, что ему весело. |
She said that she was having fun. | Она сказала, что ей весело. |
I mean, you said something before we left the house about having once been upset by a woman. | Когда мы еще были дома, ты говорил, что однажды грустил изза женщины. |
I regret having been rude to him. | Я сожалею, что вёл себя с ним грубо. |
I regret having been rude to him. | Я сожалею, что вела себя с ним грубо. |
I regret having been rude to him. | Я сожалею, что был с ним груб. |
I regret having been rude to him. | Я сожалею, что была с ним груба. |
She regrets having been rude to you. | Она сожалеет, что была груба к тебе. |
Tom denied having ever been in Boston. | Том отрицал, что был когда либо в Бостоне. |
Tom has been having trouble sleeping recently. | У Тома в последнее время проблемы со сном. |
We've been having a lot of fun. | Нам очень весело. |
But having been conquered they will conquer | Это поражение не отразилось на целой империи, потому что сражение было лишь за прилежащие к Аравии земли. Весть о поражении византийцев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро восточные римляне разгромят персов. |
Related searches : Having Said - Having Been - Having That Said - That Having Said - Having Said That - Has Been Said - Once Having Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Given