Translation of "he has recently" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He has taken to drinking recently.
В последнее время он запил.
He has recently returned from France.
Он недавно вернулся из Франции.
He has recently returned from France.
Он недавно возвратился из Франции.
He has recently made remarkable progress in English.
В последнее время он достиг значительного прогресса в английском.
He has trained recently in Belgium as R.A.E.C.
Серджио Брио начал карьеру игрока в клубе Лечче из своего родного города.
My brother is small but he has grown a lot recently.
Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.
My brother is small but he has grown a lot recently.
Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.
He died recently.
Он недавно умер.
Tom has recently become forgetful.
Том в последнее время стал забывчивым.
Nobody has seen Tom recently.
Тома никто в последнее время не видел.
He has been arrested and detained numerous times, most recently on April 2.
Его не раз задерживали и арестовывали, последний раз это произошло второго апреля .
It has been also recently confirmed that he is reuniting with ex t.A.T.u.
В 1997 1998 годах работал в рекламном агентстве Ark J. Walter Thompson.
Man is strong, he can create modern technology, but recently he has been hit by natural disaster.
Человек силен, он может создать современные технологии, но недавно по нему ударили силы природы.
Greece has boosted those numbers recently.
Греция недавно помогла увеличить эти показатели.
Recently, the weather has been bad.
В последнее время погода плохая.
Tom has been quite busy recently.
Том был довольно занят в последнее время.
Tom has recently lost his job.
Том недавно потерял работу.
No one has seen Tom recently.
Тома никто в последнее время не видел.
Has the certificate been changed recently?
Менялся ли сертификат недавно?
This policy has recently been abandoned.
Недавно от этой политики отказались.
He has played recently with the Swedish national team at the 2008 World Championships.
Он играл в последнее время со шведской сборной в 2008 году на чемпионате мира.
He has recently signed a 1.5 year contract with the AEL Limassol football team.
В 2010 году подписал контракт с кипрским клубом АЕЛ сроком на 1,5 года.
He lost his job recently.
Он недавно потерял работу.
Most recently he has worked on a musical project named Ambo , with W. Keith Moore.
Совсем недавно он работал над музыкальным проектом Амбо с Китом Муром.
Jim has kept up the fight, he recently competed in a cross country ski event.
Но не смотря на лечение и все операции, Джим продолжил участие в гонках по пересеченной местности. Он даже сказал
The US has made profound missteps recently.
За последнее время США совершили много серьёзных ошибок.
Global Voices Online has recently interviewed Noorjahan.
Недавно Нурджахан дала интервью для Global Voices Onlinе.
My father has given up smoking recently.
Мой отец недавно бросил курить.
Father has recently come back to Japan.
Отец недавно вернулся из Японии.
Tom has changed his email address recently.
Том недавно сменил адрес своей электронной почты.
Tom has recently changed his telephone number.
Том недавно сменил номер телефона.
Tom has been having trouble sleeping recently.
У Тома в последнее время проблемы со сном.
My father has recently returned to Japan.
Мой отец недавно вернулся в Японию.
Tom's health has declined a lot recently.
Здоровье Тома сильно пошатнулось в последнее время.
Google Talk has also recently been added.
Недавно была добавлена функциональность Google Talk.
Mozambique has been a conspicuous success recently.
Мозамбик недавно стал примером очевидного успеха.
Cattle export from Mogadishu has recently restarted.
Недавно вновь стал экспортироваться скот из Могадишо.
But has really expanded greatly, only recently.
Это уже использовалось в предыдущие годы в какой то степени, но по настоящему широко раскрылось совсем недавно.
Who has been in the house recently?
Кто посещал дом недавно?
He got a nice job recently.
Он недавно получил хорошую работу.
However, he recently said that D.O.C.
В Deluxe Edition дополнительно включены несколько песен.
He, he, his wife had actually recently passed away.
Незадолго до этого скончалась его жена, он жил со своей дочерью и с домработницей.
But a third factor has become manifest recently.
Но в последнее время стал проявляться третий фактор.
The value of the dollar has fallen recently.
Доллар в последнее время падал.
Recently the number of cars has greatly increased.
В последнее время количество автомобилей значительно возросло.

 

Related searches : Has Recently Changed - Has Recently Held - Has Recently Released - Has Recently Started - Has Recently Joined - Has Recently Launched - Has Recently Been - Has Been Recently - Has Recently Entered - Has Recently Informed - Has Recently Shown - Has Recently Had - Has He